X-Git-Url: https://git.p6c8.net/policy-templates.git/blobdiff_plain/e04ab18bb8f941330fbcd624e85b277660d2faa8..a87f6c95bd9e8acf03d44cc69aeb324429d2950a:/windows/fr-FR/firefox.adml diff --git a/windows/fr-FR/firefox.adml b/windows/fr-FR/firefox.adml index c764ae0..5e697ba 100644 --- a/windows/fr-FR/firefox.adml +++ b/windows/fr-FR/firefox.adml @@ -25,7 +25,10 @@ <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 ou supérieur, Firefox 68.7 ESR ou supérieur</string> <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 ou supérieur</string> <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 ou supérieur, Firefox 68.8 ESR ou supérieur</string> + <string id="SUPPORTED_FF76_ONLY">Firefox 76 ou supérieur</string> <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 ou supérieur, Firefox 68.9 ESR ou supérieur</string> + <string id="SUPPORTED_FF77_ONLY">Firefox 77 ou supérieur</string> + <string id="SUPPORTED_FF78">Firefox 78 ou supérieur</string> <string id="firefox">Firefox</string> <string id="Permissions_group">Permissions</string> <string id="Camera_group">Caméra</string> @@ -46,6 +49,7 @@ <string id="Preferences_group">Préférences</string> <string id="UserMessaging_group">User Messaging</string> <string id="DisabledCiphers_group">Disabled Ciphers</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_group">Encrypted Media Extensions</string> <string id="Allow">Sites autorisés</string> <string id="Block">Sites bloqués</string> <string id="AppAutoUpdate">Application Autoupdate</string> @@ -88,6 +92,10 @@ If this policy is activé (et les cases à cocher sont cochées) ou non configur <string id="Authentication_Locked_Explain">Si cette stratégie est désactivée, les préférences d'authentification peuvent être modifiées par l'utilisateur. Si cette stratégie est activée ou non configurée, les préférences d'authentification ne peuvent pas être modifiées par l'utilisateur.</string> + <string id="Authentication_PrivateBrowsing">Allow authentication in private browsing</string> + <string id="Authentication_PrivateBrowsing_Explain">If this policy is enabled, integrated authentication is used in private browsing. + +If this policy is disabled or not configured, integrated authentication is not used in private browsing.</string> <string id="BlockAboutAddons">Gestion de modules Add-ons </string> <string id="BlockAboutAddons_Explain" >Si cette stratégie est activée, l'utilisateur ne peut pas accéder au gestionnaire de modules complémentaires ou aux modules add:. @@ -759,6 +767,14 @@ Si cette stratégie est activée ou non configurée, le chiffrement TLS_RSA_WITH <string id="DisabledCiphers_TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA_Explain">Si cette stratégie est désactivée, le chiffrement TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA est désactivé. Si cette stratégie est activée ou non configurée, le chiffrement TLS_RSA_WITH_3DES_EDE_CBC_SHA est activé.</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled">Enable Encrypted Media Extensions</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Enabled_Explain">If this policy is disabled, encrypted media extensions (like Widevine) are not downloaded by Firefox unless the user consents to installing them. + +If this policy is enabled or not configured, encrypted media extensions (like Widevine) are downloaded automatically and used by Firefox.</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked">Lock Encrypted Media Extensions</string> + <string id="EncryptedMediaExtensions_Locked_Explain">If this policy is enabled and EncryptedMediaExtensions are disabled, Firefox will not download encrypted media extensions (like Widevine) or ask the user to install them. + +If this policy is not disabled or not configured, it has no effect.</string> <string id="Preferences_Boolean_Explain">Si cette stratégie est activée, la préférence est verrouillée sur true. Si cette stratégie est désactivée, la préférence est verrouillée sur false. Pour une description de la préférence, voir: @@ -810,7 +826,7 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s <string id="geo_enabled">geo.enabled</string> <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string> <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string> - <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string> + <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled (obsolète)</string> <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string> <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string> <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string> @@ -1027,20 +1043,20 @@ https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</s <presentation id="SanitizeOnShutdown"> <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</checkBox> <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookies</checkBox> - <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download History</checkBox> - <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Form & Search History</checkBox> - <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Browsing History</checkBox> - <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Active Logins</checkBox> - <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Site Preferences</checkBox> - <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Offline Website Data</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">Historique de téléchargement</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">Historique de recherche </checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">Historique de navigation</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">Sessions Actives</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Préférences de site</checkBox> + <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Données de site Web hors ligne</checkBox> </presentation> <presentation id="FirefoxHome"> - <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Search</checkBox> - <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Top Sites</checkBox> - <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Download History</checkBox> - <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Recommended by Pocket</checkBox> - <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Snippets</checkBox> - <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Don't allow settings to be changed</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Search">Rechercher</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">Meilleurs sites</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">Historique de téléchargement</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Enregistré dans Pocket</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">Brèves</checkBox> + <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">Ne pas autoriser la modification des paramètres</checkBox> </presentation> <presentation id="ExtensionSettings"> <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>