- <string id="DisableProfileImport_Explain">Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, steht die Option "Daten von einen anderen Browser importieren.." in der Bibliothek nicht zur Verfügung.
+ <string id="DisableProfileImport_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, können keine Daten aus anderen Browsern importiert werden.
-Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, steht die Option "Daten von einen anderen Browser importieren..." in der Bibliothek zur Verfügung.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Daten aus anderen Browsern importiert werden.</string>
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, steht der "Firefox bereinigen..." Button auf der about:support Seite oder auf support.mozilla.org nicht zur Verfügung.
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, steht der "Firefox bereinigen..." Button auf der about:support Seite oder auf support.mozilla.org nicht zur Verfügung.
- <string id="DisableProfileImport_Explain">If this policy is enabled, the "Import data from another browser" option is not available in the bookmarks window.
+ <string id="DisableProfileImport_Explain">If this policy is enabled, you cannot import data from other browsers.
-If this policy is disabled or not configured, the "Import data from another browser" option is available.</string>
+If this policy is disabled or not configured, you can import data from other browsers.</string>
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">If this policy is enabled, the "Refresh Firefox" button is not available on the about:support page or on support.mozilla.org.
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">If this policy is enabled, the "Refresh Firefox" button is not available on the about:support page or on support.mozilla.org.
@@ -290,9+290,9 @@ Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, Pocket est disponible.<
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la navigation privée est autorisée.</string>
<string id="DisableProfileImport">Désactiver l'importation de profil</string>
Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, la navigation privée est autorisée.</string>
<string id="DisableProfileImport">Désactiver l'importation de profil</string>
- <string id="DisableProfileImport_Explain">Si cette stratégie est activée, l'option "Importer des données depuis un autre navigateur" n’est pas disponible dans la fenêtre des favoris.
+ <string id="DisableProfileImport_Explain">Si cette stratégie est activée, vous ne pouvez pas importer de données depuis d’autres navigateurs.
-Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, l'option "Importer des données depuis un autre navigateur" est disponible.</string>
+Si cette stratégie est désactivée ou non configurée, vous pouvez importer des données depuis d’autres navigateurs.</string>
<string id="DisableProfileRefresh">Désactiver l'actualisation du profil</string>
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">Si cette stratégie est activée, le bouton "Actualiser Firefox" n'est pas disponible sur la page about:support ou sur support.mozilla.org.
<string id="DisableProfileRefresh">Désactiver l'actualisation du profil</string>
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">Si cette stratégie est activée, le bouton "Actualiser Firefox" n'est pas disponible sur la page about:support ou sur support.mozilla.org.
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">Если эта политика включена, кнопка «Обновить Firefox» недоступна на странице about:support или на сайте support.mozilla.org.
<string id="DisableProfileRefresh_Explain">Если эта политика включена, кнопка «Обновить Firefox» недоступна на странице about:support или на сайте support.mozilla.org.