From 6ce884b33c5c289ffac719dbd4f3613b027f1ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: drlellinger <39723641+drlellinger@users.noreply.github.com> Date: Tue, 26 Nov 2019 12:56:21 +0100 Subject: [PATCH] Updated German translation --- windows/de-DE/firefox.adml | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml index e318f40..cea1cbe 100644 --- a/windows/de-DE/firefox.adml +++ b/windows/de-DE/firefox.adml @@ -67,10 +67,10 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, sind Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, findet keine SPNEGO oder NTLM Authentifizierung gegenüber einem Proxy statt. Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert (und das Kontrollkästchen aktiviert) oder nicht konfiguriert ist, findet SPNEGO und NTLM Authentifizierung gegenüber einem Proxy statt. - Do not allow authentication preferences to be changed - If this policy is disabled, authentication preferences can be changed by the user. + Änderungen an Authentifizierungseinstellungen verbieten + Wenn diese Gruppenrichtlinie deaktiviert ist, können Nutzer Änderungen an den Einstellungen zur Authentifizierung vornehmen. -If this policy is enabled or not configured, authentication preferences cannot be changed by the user. +Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer Einstellungen zur Authentifizierung nicht ändern. Zugriff auf Add-ons Manager verhindern Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, können Benutzer nicht auf den Add-on Manager oder about:addons zugreifen. @@ -157,10 +157,10 @@ Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, steht Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, wird Firefox dieselben Einstellungen wie im Privaten Modus verwenden und keinerlei Chronik anlegen. Wenn Sie die Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, Firefox wird eine Chronik anlegen. - Do not allow passwords to be revealed in saved logins - If this policy is enabled, users cannot show passwords in saved logins. + Verbieten, dass Nutzer Passwörter in Gespeicherte Zugangsdaten anzeigen können + Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung aktiviert ist, können Nutzer Gespeicherte Zugangsdaten nicht anzeigen lassen. -If this policy is disabled or not configured, users can show passwords in saved logins. +Wenn diese Gruppenrichtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, können Nutzer Gespeicherte Zugangsdaten anzeigen lassen. Pocket für Firefox deaktivieren Wenn Sie die Richtlinieneinstellung aktivieren, steht Pocket nicht zur Verfügung. -- 2.34.1