Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.1% (115 of 116 strings)

diff --git a/lib/locales/he.json b/lib/locales/he.json
index 6580e920d3ce69d9b0ef80ab2c414c17f779e97c..2f2400e942f640df558980abfeef4d7e9a85d716 100644 (file)
--- a/lib/locales/he.json
+++ b/lib/locales/he.json
@@ -26,10 +26,10 @@
     "2_BIG": "הקובץ גדול מדי",
     "FILE_LIM": "גודל הקובץ מוגבל לכדי",
     "FILE_DIR_W": "תיקיית הקובץ לא פתוחה לעריכה.",
-    "LINK_DIR_W": "ספריית הקישור לא פתוחה לעריכה.",
-    "ASYNC_DIR_W": "",
-    "INSTALL_SCRIPT_HERE": "",
-    "ERR_OCC": "",
+    "LINK_DIR_W": "ת×\99קיית הקישור לא פתוחה לעריכה.",
+    "ASYNC_DIR_W": "תיקיית האסינכרוניות לא פתוחה לעריכה.",
+    "INSTALL_SCRIPT_HERE": "סקריפט ההתקנה עדיין קיים",
+    "ERR_OCC": "אירעה שגיאה.",
     "FILE_UP": "הקובץ הועלה.",
     "DL_PAGE": "עמוד ההורדה",
     "VALID_UNTIL": "הקובץ זמין עד התאריך הבא",
@@ -50,35 +50,35 @@
     "TOS": "תנאי השירות",
     "AUTO_DESTRUCT": "הזהרה , הקובץ הזה מוחק את עצמו אחרי הצפייה",
     "INTERNAL_ERROR_DEL": "שגיאה פנימית בעת יצירת הקובץ .",
-    "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "",
+    "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "קובץ זה נוצר על ידי תהליך ההתקנה. ניתן לערוך אותו. נא לעיין ב־config.original.php כדי להבין את פריטי ההגדרות.",
     "CANNOT_CREATE_DIR": "התיקייה המוצגת אינה יכול להווצר",
     "MANUAL_CREATE": "אתה צריך ליצור את התיקייה באופן ידני .",
     "DIR_NOT_W": "התיקייה הבאה אינה פתוחה לכתיבה",
     "GIMME_W": "עליך להעניק הרשאות גישה לשרת בתיקייה הזאת.",
     "HERE_SOLUTION": "להלן פתרון",
     "CONF_SOLUTION": "לא ניתן ליצור את קובץ ההגדרות המקומי. נא ליצור קובץ <code>lib/config.local.php</code> ולהעניק הרשאות כתיבה לתכנית השרת (הפתרון המועדף) או להעניק לתכנית השרת הרשאות גישה לתיקיית <code>lib</code>.",
-    "CONF_SOLUTION_2": "",
-    "JI_INSTALL": "",
+    "CONF_SOLUTION_2": "השרת לא יכול לכתוב להגדרות המקומיות. יש להעניק הרשאה לתכנית השרת בקובץ ‚<code>lib/config.local.php</code>’.",
+    "JI_INSTALL": "ההתקנה של Jirafeau",
     "STEP": "צעד",
     "OUT_OF": "מחוץ ל",
     "ADMIN_PSW": "סיסמת ניהול",
     "FINALIZATION": "סיום",
-    "SETTING_UP": "",
+    "SETTING_UP": "האתר מוגדר על ידי Jirafeau בהתאם להגדרות שסיפקת.",
     "PREV_STEP": "הצעד הקודם",
     "RETRY_STEP": "חזור על הצעד הזה",
-    "JI_FONCTIONAL": "",
+    "JI_FONCTIONAL": "Jirafeau פעיל לחלוטין כעת",
     "INFO": "מידע",
-    "BASE_ADDR_INFO": "",
-    "BASE_ADDR": "",
-    "DATA_DIR_EXPLAINATION": "",
-    "DATA_DIR": "",
+    "BASE_ADDR_INFO": "כתובת הבסיס של Jirafeau היא החלק הראשון של הכתובת, עד הלוכסן האחרון (כולל). למשל: „http://www.example.com/‎”. לא לשכוח את הלוכסן בסוף!",
+    "BASE_ADDR": "כתובת בסיס",
+    "DATA_DIR_EXPLAINATION": "תיקיית הנתונים היא המיקום בו הקבצים והמידע על הקבצים שלך יישמרו. עליך להפריד אותה מהאתר או לפחות להגביל את הגישה לתיקייה הזאת. לא לשכוח את הלוכסן בסוף!",
+    "DATA_DIR": "תיקיית נתונים",
     "NEXT_STEP": "הצעד הבא",
-    "ADMIN_INTERFACE_INFO": "",
-    "NO_ADMIN": "",
-    "NO_ADMIN_AUTH": "",
+    "ADMIN_INTERFACE_INFO": "ל־Jirafeau יש מנשק ניהול (דרך admin.php). ניתן להגדיר ססמה כדי לגשת למנשק או להשאיר אותה ריקה כדי להשבית את המנשק.",
+    "NO_ADMIN": "מנשק הניהול לא מופעל, עמך הסליחה.",
+    "NO_ADMIN_AUTH": "לא נכנסת למנשק הניהול, עמך הסליחה.",
     "LOGIN": "התחברות",
     "BAD_PSW": "סיסמה שגויה.",
-    "ADMIN_INTERFACE": "",
+    "ADMIN_INTERFACE": "מנשק ניהול",
     "CLEAN_EXPIRED": "נקה קבצים שתוקפם פג",
     "CLEAN_INCOMPLETE": "נקה העברות ישנות שלא הסתיימו",
     "CLEAN": "נקה",
@@ -111,5 +111,8 @@
     "MINUTE": "דקה",
     "HOUR": "שעה",
     "SECOND": "שניה",
-    "LESS_1_SEC": "פחות משניה"
+    "LESS_1_SEC": "פחות משניה",
+    "DELETE": "מחיקה",
+    "GONNA_DEL": "פעולה זו תמחק",
+    "CONFIRM_DEL": "אישור מחיקה"
 }