Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

diff --git a/lib/locales/tr.json b/lib/locales/tr.json
index de2be2d255797720e077e2c600d659925f2bf02a..a0c35c742b6f6a151b45968b3a7edd5b469d09aa 100644 (file)
--- a/lib/locales/tr.json
+++ b/lib/locales/tr.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "NO_BROWSER_SUPPORT": "",
-    "PLURAL_ENDING": "",
+    "NO_BROWSER_SUPPORT": "Tarayıcınız HTML5'i desteklemeyebilir, bu nedenle en fazla dosya boyutu ",
+    "PLURAL_ENDING": "sn",
     "JI_WEB_RE": "Jirafeau, web dosya deponuz",
     "SEL_FILE": "Lütfen bir dosya seçiniz",
     "SEND": "Gönder",
@@ -9,7 +9,7 @@
     "PSW": "Parola",
     "TIME_LIM": "Geçerlilik süresi",
     "MAX_FILE_SIZE": "Dosya büyüklük limiti",
-    "POWERED_BY": "Açık kaynak kodlu Jirafeau Projesi ile güçlendirilmiştir.",
+    "POWERED_BY": "Gücünü, telif müsadeli, Jirafeau özgür yazılım projesinden alır",
     "MADE_WITH": "İle yapıldı",
     "JI_PROJECT": "Jirafeau Projesi",
     "1_MIN": "Bir dakika",
@@ -27,8 +27,8 @@
     "LINK_DIR_W": "Bağlantı klasörü yazdırılabilir değil",
     "ASYNC_DIR_W": "Async klasörü yazılabilir değil!",
     "INSTALL_SCRIPT_HERE": "Kurulum script'i halen mevcut",
-    "ERR_OCC": "Yükleme sırasında hata ile karşılaşıldı!",
-    "FILE_UP": "Dosya yüklendi!",
+    "ERR_OCC": "Bir hata oluştu.",
+    "FILE_UP": "Dosya yüklendi.",
     "DL_PAGE": "İndirme sayfası",
     "VALID_UNTIL": "Dosya aşağıdaki tarihe kadar indirilebilecek",
     "VIEW_LINK": "Bağlantıyı gör",
@@ -39,23 +39,23 @@
     "FILE_404": "Üzgünüz, istediğiniz dosya bulunamadı",
     "FILE_NOT_AVAIL": "Dosya bulunamadı.",
     "FILE_DELETED": "Dosya silindi.",
-    "FILE_EXPIRED": "Bu dosyanın geçerli indirilebilir süresi doldu",
+    "FILE_EXPIRED": "Dosyanın indirme süresi doldu.",
     "PSW_PROTEC": "Şifre koruma",
-    "GIMME_PSW": "Bu dosyayı şifre ile koru",
+    "GIMME_PSW": "Bu dosya için tedarik şifresi",
     "ACCESS_KO": "Erişim engellendi",
     "NOW_DOWNLOADING": "İndirmek üzeresiniz",
     "USING_SERIVCE": "Hizmetimizi kullanarak, kabul edeceksiniz",
     "TOS": "Kullanım Şartları",
     "AUTO_DESTRUCT": "Uyarı, bu dosya indirildikten sonra kendiliğinden silinecektir",
-    "INTERNAL_ERROR_DEL": "Dosya yaratılırken sunucu hatası ile karşılaşıldı",
+    "INTERNAL_ERROR_DEL": "Dosya oluşturulurken iç hata meydana geldi.",
     "CONF_AUTOGEN_COMMENT": "Bu dosya kurulum işlemi sırasında üretilmiştir. Düzenleyebilirsiniz. Lütfen ayarlamayı nasıl yapacağınızı config.original.php dosyasına bakarak inceleyiniz.",
     "CANNOT_CREATE_DIR": "Aşağıdaki klasör açılamadı",
     "MANUAL_CREATE": "Bu klasörü elle açmanız gerekiyor.",
-    "DIR_NOT_W": "Aşağıdaki klasör yazılabilir değil.",
+    "DIR_NOT_W": "Aşağıdaki klasör yazılabilir değil",
     "GIMME_W": "Bu klasörde web sunucusu üzerinde yazma yetkisi vermeniz gerekmektedir.",
     "HERE_SOLUTION": "Çözüm burada",
-    "CONF_SOLUTION": "Yerel ayar dosyası açılamadı. Lütfen boş bir <code>lib/config.local.php</code> dosyası yaratın ve sunucu tarafında bu dosyaya yazma yetkisi verin (önerilen çözüm), veya web sunucusunba <code>lib</code> klasörü için yazma yetkisi verin.",
-    "CONF_SOLUTION_2": "Web sunucunuzun yerel ayar dosyası üzerinde yazma yetkisi yok. Lütfen web sunucunuz için <code>lib/config.local.php</code> dosyası için yazma yetkisi veriniz.",
+    "CONF_SOLUTION": "Yerel ayar dosyası açılamadı. Lütfen boş bir <code>lib/config.local.php</code> dosyası yaratın ve sunucu tarafında bu dosyaya yazma yetkisi sağlayın (önerilen çözüm), veya web sunucusunba <code>lib</code> klasörü için yazma yetkisi sağlayın.",
+    "CONF_SOLUTION_2": "Web sunucunuzun yerel ayar dosyası üzerinde yazma yetkisi yok. Lütfen web sunucunuz için <code>lib/config.local.php</code> dosyası için yazma yetkisi sağlayın.",
     "JI_INSTALL": "Jirafeau Kurulumu",
     "STEP": "adım",
     "OUT_OF": "kalan",
@@ -66,26 +66,26 @@
     "RETRY_STEP": "Bu adımı tekrarla",
     "JI_FONCTIONAL": "Jirafeau kullanıma hazır durumdadır",
     "INFO": "Bilgi",
-    "BASE_ADDR_INFO": "Jrafeau'nun ana adresi, URL'nizin son bölü işaretinden önceki ilk bölümüdür. Örneğin: \"http://www.websayfaniz.com/\". Lütfen adresin sonuna bölü (/) işareti eklemeyi unutmayınız.",
+    "BASE_ADDR_INFO": "Jrafeau'nun ana adresi, URL'nizin son bölü işaretinden önceki ilk bölümüdür. Örneğin: \"http://www.websayfaniz.com/\". Lütfen adresin sonundaki bölü (/) işaretini kaldırmayı unutmayın!",
     "BASE_ADDR": "Ana adres",
     "DATA_DIR_EXPLAINATION": "Veri klasörü dosyalarınızın ve bunların bilgilerinin kaydedildiği yerdir. Bu klasörü web sayfanızın dışına koyabilir veya en azından bu klasöre verilen yetkiyi kısıtlayabilirsiniz. Bölü işareti kullanmayı unutmayınız!",
     "DATA_DIR": "Veri klasörü",
     "NEXT_STEP": "Sonraki adım",
     "ADMIN_INTERFACE_INFO": "Jirafeau, admin.php ile yönetim sayfası sunmaktadır. Yönetim sayfasını etkinleştirmek için bir parola belirleyiniz veya boş bırakarak yönetim sayfasını devre dışı bırakınız.",
     "NO_ADMIN": "Üzgünüz, yönetim sayfanız etkinleştirilmedi.",
-    "NO_ADMIN_AUTH": "Üzgünüz, yönetim sayfasına erişebilmeniz için giriş yapmamışsınız.",
+    "NO_ADMIN_AUTH": "Üzgünüz, yönetim sayfasına giriş yapmadınız.",
     "LOGIN": "Giriş",
     "BAD_PSW": "Yanlış parola.",
     "ADMIN_INTERFACE": "Yönetim sayfası",
     "CLEAN_EXPIRED": "Süresi dolan dosyaları sil",
     "CLEAN_INCOMPLETE": "Eski tamamlanmamış dosyaları sil",
     "CLEAN": "Temizle",
-    "SEARCH_NAME": "Dosya adı ile arama yap",
+    "SEARCH_NAME": "Dosya adı ile ara",
     "SEARCH": "Ara",
     "LS_FILES": "Tüm dosyaları listele",
     "LIST": "Listele",
     "ACTIONS": "İşlemler",
-    "SEARH_BY_HASH": "Dosya kodu ile arama yap",
+    "SEARH_BY_HASH": "Dosya kodu ile ara",
     "SEARCH_LINK": "Belirli bir bağlantı adresi ile arama yap",
     "CLEANED_FILES_CNT": "Temizlenmiş dosya adedi",
     "LOGOUT": "Çıkış",
@@ -109,5 +109,8 @@
     "MINUTE": "dakika",
     "HOUR": "saat",
     "SECOND": "saniye",
-    "LESS_1_SEC": "bir saniyeden daha az"
+    "LESS_1_SEC": "bir saniyeden daha az",
+    "CONFIRM_DEL": "Silmeyi doğrula",
+    "GONNA_DEL": "Silmek üzeresiniz",
+    "DELETE": "Sil"
 }