typo : by hand/manually

diff --git a/install.php b/install.php
index 7ebc7bfb21d5954d42fa7580bc05c6c979e05dc1..bbb9eebfde8ac7e6c00fff1c644d82ac433f7ea7 100644 (file)
--- a/install.php
+++ b/install.php
@@ -89,7 +89,7 @@ function
 jirafeau_check_var_dir ($path)
 {
     $mkdir_str1 = t('The following directory could not be created') . ':';
 jirafeau_check_var_dir ($path)
 {
     $mkdir_str1 = t('The following directory could not be created') . ':';

-    $mkdir_str2 = t('You should create this directory by hand.');
+    $mkdir_str2 = t('You should create this directory manually.');

     $write_str1 = t('The following directory is not writable') . ':';
     $write_str2 = t('You should give the write permission to the web server on ' .
                     'this directory.');
     $write_str1 = t('The following directory is not writable') . ':';
     $write_str2 = t('You should give the write permission to the web server on ' .
                     'this directory.');

diff --git a/lib/lang/fr.php b/lib/lang/fr.php
index e2cc1ababadb67cebbb1ff8aa1362af430dd06dc..228d480de1954ef96e8350a935aeff20760f74ff 100644 (file)
--- a/lib/lang/fr.php
+++ b/lib/lang/fr.php
@@ -71,7 +71,7 @@ $tr = array (
              /* install.hpp */
              'This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.' => 'Ce fichier a été généré par le processus d\'installation. Vous pouvez l\'éditer. Merci de se référer à config.original.php pour comprendre les éléments de configuration.',
              'The following directory could not be created' => 'Le dossier suivant ne peut être créé',
              /* install.hpp */
              'This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.' => 'Ce fichier a été généré par le processus d\'installation. Vous pouvez l\'éditer. Merci de se référer à config.original.php pour comprendre les éléments de configuration.',
              'The following directory could not be created' => 'Le dossier suivant ne peut être créé',

-             'You should create this directory by hand.' => 'Vous devriez creer manuelement ce dossier',
+             'You should create this directory manually.' => 'Vous devriez creer manuelement ce dossier',

              'The following directory is not writable' => 'Le dossier suivant ne peut être créé',
              'You should give the write permission to the web server on this directory.' => 'Vous devriez donner le droits d\'écriture à ce repertoire pour le rendre accessible par le serveur web.',
              'Here is a solution' => 'Une solution possible',
              'The following directory is not writable' => 'Le dossier suivant ne peut être créé',
              'You should give the write permission to the web server on this directory.' => 'Vous devriez donner le droits d\'écriture à ce repertoire pour le rendre accessible par le serveur web.',
              'Here is a solution' => 'Une solution possible',

diff --git a/lib/lang/template.php b/lib/lang/template.php
index 4895150520dad6a8b0f232f314448019ec5c54fc..86abffc914aa8bfcd4515af67c3555cf48528625 100644 (file)
--- a/lib/lang/template.php
+++ b/lib/lang/template.php
@@ -51,7 +51,7 @@ $tr = array (
              /* install.hpp */
              'This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.' => '',
              'The following directory could not be created' => '',
              /* install.hpp */
              'This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.' => '',
              'The following directory could not be created' => '',

-             'You should create this directory by hand.' => '',
+             'You should create this directory manually.' => '',

              'The following directory is not writable' => '',
              'You should give the write permission to the web server on this directory.' => '',
              'Here is a solution' => 'Une solution possible',
              'The following directory is not writable' => '',
              'You should give the write permission to the web server on this directory.' => '',
              'Here is a solution' => 'Une solution possible',