2 "Access denied": "Pääsy estetty",
4 "Actions": "Toiminnot",
5 "Admin interface": "Ylläpito",
6 "Administration password": "Ylläpitäjän salasana",
7 "An error occurred.": "Virhe ilmaantui.",
8 "Base address": "Perusosoite",
9 "By using our services, you accept our": "Käyttäessäsi palvelua, hyväksyt",
10 "Choose the default language": "Valitse oletuskieli",
11 "Chunks of data must be sent in order.": "",
13 "Clean expired files": "Siivoa vanhentuneet tiedostot",
14 "Clean old unfinished transfers": "Siivoa vanhat keskeneräiset lataukset",
16 "Del file and links": "Poista tiedosto ja linkit",
17 "Del link": "Poista linkki",
18 "Delete a file": "Poista tiedosto",
19 "Delete link": "Poistolinkki",
20 "Deleted links": "Poistetut linkit",
21 "Direct download link": "Suora latauslinkki",
23 "Download page": "Lataussivu",
24 "Example": "Esimerkki",
25 "Expire": "Vanhentuu",
26 "File has been deleted.": "Tiedosto poistettu.",
27 "File is too big": "Tiedosto on liian iso",
28 "File not available.": "Tiedostoa ei saatavilla.",
29 "File size is limited to": "Tiedoston maksimikoko on",
30 "File uploaded !": "Tiedosto ladattu!",
31 "Filename": "Tiedostonimi",
32 "Finalisation": "Viimeistely",
33 "Finalize asynchronous transfer": "Viimeistellään asynkronia lähetystä",
34 "First line is the asynchronous transfer reference and the second line the code to use in the next operation.": "",
35 "First line is the download reference and the second line the delete code.": "Ensimmäinen rivi on latausviite ja toinen rivi poistokoodi.",
36 "First line is the server capacity (in Bytes).": "Ensimmäinen rivi on palvelimen kapasiteetti (Bytes).",
37 "First line returns size (in MB).": "Ensimmäinen rivi palauttaa koon (MB).",
38 "Get Jirafeau's version": "Hae Jirafeaun versio",
39 "Get a file": "Hae tiedosto",
40 "Get a generated script": "Hae generoitu skripti",
41 "Get server capacity": "Hae palvelimen kapasiteetti",
42 "Give the password of this file": "Anna salasana tiedostolle",
43 "Here is a solution": "Tässä on ratkaisu",
44 "If a password has been set, send a POST request with it.": "Jos salasana on asetettu, lähetä POST pyyntö sen mukana.",
45 "Information": "Tietoja",
46 "Initalize an asynchronous transfer": "Valmistellaan asynkronista lähetystä",
47 "Installation of Jirafeau": "Jirafeaun asennus",
48 "Installer script still present": "Asennus skripti edelleen löytyy",
49 "Internal error during file creation.": "Sisäinen virhe ilmaantui tiedostoa luodessa.",
50 "Jirafeau Project": "Jirafeau Projekti",
51 "Jirafeau has an administration interface (through admin.php). You can set a password to access the interface or leave it empty to disable the interface.": "Jirafeaussa on ylläpitosivu (admin.php:n kautta). Voit antaa salanan ottaaksesi sen käyttöön tai jättää tyjäksi poistaaksesi sen käytöstä.",
52 "Jirafeau is internationalised. Choose a specific langage or choose Automatic (langage is provided by user's browser).": "Jirafeau on monikielinen. Valitse haluamasi kieli tai käytä Automaattista tunnistusta (kieli valitaan käyttäjän selaimen kielen perusteella).",
53 "Jirafeau is now fully operational": "Giraffes on nyt toiminnassa",
54 "Jirafeau is setting the website according to the configuration you provided.": "Jirafeau asentaa verkkosivua antamiesi asetusten mukaan.",
55 "Jirafeau, your web file repository": "Jirafeay, sinun tiedostosäilö",
56 "Link deleted": "Tiedosto poistettu",
58 "List all files": "Listaa kaikki tiedostot",
59 "Login": "Kirjaudu sisään",
60 "Logout": "Kirjaudu ulos",
61 "Maximal allowed size of an uploaded file": "Maksimi sallittu tiedoston koko",
62 "Maximum file size": "Maksimi tiedostokoko",
63 "Next step": "Seuraava vaihe",
65 "Number of cleaned files": "Siivottujen tiedostojen määrä",
66 "One day": "Yksi päivä",
67 "One hour": "Yksi tunti",
68 "One minute": "Yksi minuutti",
69 "One month": "Yksi kuukausi",
70 "One time download": "Kertalataus",
71 "One week": "Yksi viikko",
72 "One year": "Yksi vuosi",
73 "Onetime": "Kertalataus",
74 "Optional": "Valinnainen",
76 "Parameters": "Parametrit",
77 "Password": "Salasana",
78 "Password protection": "Salasanasuojaus",
79 "Please make sure to delete the installer script \"install.php\" before continuing.": "Varmista, että poistat \"install.php\" asennustiedoston ennen kuin jatkat.",
80 "Preview": "Esikatsele",
81 "Previous step": "Edellinen vaihe",
82 "Push data during asynchronous transfer": "Lähetä dataa asynkronisen lähetyksen aikana",
83 "Required": "Pakollinen",
84 "Retry this step": "Aloita alusta tämä vaihe",
85 "Returns the next code to use.": "Palauttaa seuraavan koodin käyttöön.",
87 "Search a specific link": "Etsi tiettyä linkkiä",
88 "Search files by file hash": "Etsi tiedostoja tiedoston hashilla",
89 "Search files by name": "Etsi tiedostoja nimellä",
90 "Select a file": "Valitse tiedosto",
92 "Send a GET query to": "Lähetä GET kysely",
93 "Send a POST query to": "Lähetä POST kysely",
95 "Sorry, the admin interface is not enabled.": "Ylläpitotilaa ei otettu käyttöön.",
96 "Sorry, the requested file is not found": "Valitettavasti hakemaasi tiedostoa ei löytynyt",
97 "Sorry, you are not authenticated on admin interface.": "Sinulla ei ole oikeutta ylläpitoon.",
98 "Term Of Service": "Palveluehdot",
99 "The async directory is not writable!": "Async hakemistoon ei ole kirjoitusoikeutta!",
100 "The base address of Jirafeau is the first part of the URL, until (and including) the last slash. For example: \"http://www.example.com/\". Do not forget the trailing slash!": "Perusosoite on Jirafeau sivuston ensimmäinen osa, ennen ensimmäistä \"/\"-merkkiä. Esimerkiksi: \"http://www.example.com/\". Älä unohda viimeistä \"/\"-merkkiä!",
101 "The data directory is where your files and information about your files will be stored. You should put it outside your web site, or at least restrict the access to this directory. Do not forget the trailing slash!": "Tämä on hakemisto johon tiedostot ja tiedot niistä tallennetaan. Sinun kannattaa sijoittaa se verkkosivun ulkopuolelle tai ainakin estää pääsy sinne. Älä unohda \"/\"-merkkiä lopusta!",
102 "The file directory is not writable": "Tiedostojen hakemistoon ei ole kirjoitusoikeutta",
103 "The following directory could not be created": "Seuraavaa hakemistoa ei voitu luoda",
104 "The following directory is not writable": "Seuraava hakemistoon ei kirjoitusoikeutta",
105 "The goal is to permit to transfer big file, chunk by chunk.": "Tavoitteena on mahdollistaa siirtää iso tiedosto, pala palalta.",
106 "The instructions above show how to query this interface.": "",
107 "The link directory is not writable": "Linkkien hakemistoon ei ole kirjoitusoikeutta",
108 "The local configuration file could not be created. Create a <code>lib/config.local.php</code> file and give the write permission to the web server (preferred solution), or give the write permission to the web server on the <code>lib</code> directory.": "Tiedosto config.local.php ei voitu luoda. Luo <code>lib/config.local.php</code> tiedosto ja palvelimelle kirjoitusoikeus siihen (suositeltu ratkaisu) tai anna palvelimelle oikeus <code>lib</code> hakemistoon.",
109 "The local configuration is not writable by the web server. Give the write permission to the web server on the '<code>lib/config.local.php</code> file.": "Palvelimella ei ole kirjoitusoikeutta tiedostoon. Anna kirjoitusoikeus palvelimelle <code>lib/config.local.php</code> tiedostoon.",
110 "The time limit of this file has expired.": "Tiedoston voimassaoloaika umpeutunut",
111 "This file is valid until the following date": "Tiedosto on voimassa",
112 "This file was generated by the install process. You can edit it. Please see config.original.php to understand the configuration items.": "Tämä tiedosto luotiin asennusvaiheessa. Voit muokata sitä. Katso config.original.php ymmärtääksesi sen määrittelyt.",
113 "This interface permits to script your uploads and downloads.": "",
114 "This will return \"Ok\" if succeeded, \"Error\" otherwhise.": "Tämä palauttaa \"Ok\" onnistuiessaan, muuten \"Error\".",
115 "This will return \"Ok\" or \"Error\" string.": "Tämä palauttaa \"Ok\" tai \"Error\" rivin.",
116 "This will return brut text content of the code.": "Tämä palauttaa brut tekstisisällön koodista.",
117 "This will return brut text content.": "Tämä palauttaa brut tekstisisällön.",
118 "Time limit": "Voimassaoloaika",
120 "Upload a file": "Lähetä tiedosto",
121 "Upload date": "Latauspäivämäärä",
122 "Upload password": "Lähetä salasana",
123 "Uploading ...": "Lähetetään...",
124 "View link": "Näytä linkki",
125 "Warning, this file will self-destruct after being read": "Varoitus! Tämä tiedosto tuhoutuu, kun se on ladattu",
126 "Welcome to Jirafeau's query interface": "Tervetuloa Jirafeaun kyselyyn",
127 "Wrong password.": "Väärä salasana.",
128 "You are about to download": "Olet lataamassa tiedostoa",
129 "You are now loggued out": "Olet nyt kirjautunut ulos",
130 "You should create this directory manually.": "Sinun tulee luoda hakemisto käsin.",
131 "You should give the write permission to the web server on this directory.": "Sinun tulee antaa kirjoitusoikeus web palvelimelle tähän hakemistoon.",
135 "powered by Open-Source project Jirafeau": "taustalla Avoimen lähdekoodin Jirafeau projekti",