]> git.p6c8.net - policy-templates.git/blob - windows/zh-TW/firefox.adml
Merge pull request #573 from vossni/master
[policy-templates.git] / windows / zh-TW / firefox.adml
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <policyDefinitionResources revision="1.15" schemaVersion="1.0" >
3 <displayName/>
4 <description/>
5 <resources >
6 <stringTable >
7 <string id="SUPPORTED_WINXPSP2">Microsoft Windows XP SP2 或更新版本</string>
8 <string id="UNSUPPORTED">不再支援。</string>
9 <string id="SUPPORTED_FF60">Firefox 60 或更新版本、Firefox 60 ESR 或更新版本</string>
10 <string id="SUPPORTED_FF62">Firefox 62 或更新版本、Firefox 60.2 ESR 或更新版本</string>
11 <string id="SUPPORTED_FF63">Firefox 63 或更新版本</string>
12 <string id="SUPPORTED_FF64">Firefox 64 或更新版本、Firefox 60.4 ESR 或更新版本</string>
13 <string id="SUPPORTED_FF66">Firefox 66 或更新版本、Firefox 60.6 ESR 或更新版本</string>
14 <string id="SUPPORTED_FF67">Firefox 67 或更新版本、Firefox 60.7 ESR 或更新版本</string>
15 <string id="SUPPORTED_FF68">Firefox 68 或更新版本、Firefox 68 ESR 或更新版本</string>
16 <string id="SUPPORTED_FF6801">Firefox 68.0.1 或更新版本、Firefox 68.0.1 ESR 或更新版本</string>
17 <string id="SUPPORTED_FF60ESR">Firefox 60 ESR 或更新版本</string>
18 <string id="SUPPORTED_FF68ESR">Firefox 68.5 ESR 或更新版本</string>
19 <string id="SUPPORTED_FF69">Firefox 69 或更新版本、Firefox 68.1 ESR 或更新版本</string>
20 <string id="SUPPORTED_FF70">Firefox 70 或更新版本、Firefox 68.2 ESR 或更新版本</string>
21 <string id="SUPPORTED_FF71">Firefox 71 或更新版本、Firefox 68.3 ESR 或更新版本</string>
22 <string id="SUPPORTED_FF72">Firefox 72 或更新版本、Firefox 68.4 ESR 或更新版本</string>
23 <string id="SUPPORTED_FF73">Firefox 73 或更新版本、Firefox 68.5 ESR 或更新版本</string>
24 <string id="SUPPORTED_FF74">Firefox 74 或更新版本、Firefox 68.6 ESR 或更新版本</string>
25 <string id="SUPPORTED_FF75">Firefox 75 或更新版本、Firefox 68.7 ESR 或更新版本</string>
26 <string id="SUPPORTED_FF75_ONLY">Firefox 75 或更新版本</string>
27 <string id="SUPPORTED_FF76">Firefox 76 或更新版本、Firefox 68.8 ESR 或更新版本</string>
28 <string id="SUPPORTED_FF77">Firefox 77 或更新版本、Firefox 68.9 ESR 或更新版本</string>
29 <string id="firefox">Firefox</string>
30 <string id="Permissions_group">權限</string>
31 <string id="Camera_group">攝影機</string>
32 <string id="Microphone_group">麥克風</string>
33 <string id="Location_group">位置</string>
34 <string id="Notifications_group">通知</string>
35 <string id="Autoplay_group">Autoplay</string>
36 <string id="Authentication_group">驗證</string>
37 <string id="Bookmarks_group">書籤</string>
38 <string id="Certificates_group">憑證</string>
39 <string id="Popups_group">彈出視窗</string>
40 <string id="Cookies_group">Cookie</string>
41 <string id="Addons_group">附加元件</string>
42 <string id="Extensions_group">擴充套件</string>
43 <string id="Flash_group">Flash</string>
44 <string id="Homepage_group">首頁</string>
45 <string id="Search_group">搜尋</string>
46 <string id="Preferences_group">偏好設定</string>
47 <string id="UserMessaging_group">User Messaging</string>
48 <string id="Allow">允許的網站</string>
49 <string id="Block">封鎖的網站</string>
50 <string id="AppAutoUpdate">Application Autoupdate</string>
51 <string id="AppAutoUpdate_Explain">If this policy is enabled, Firefox is automatically updated without user approval.
52
53 If this policy is disabled, Firefox updates are downloaded but the user can choose when to install the update.
54
55 If this policy is not configured, the user can choose whether not Firefox is automatically updated.</string>
56 <string id="AppUpdateURL">自訂更新網址</string>
57 <string id="AppUpdateURL_Explain">若啟用此原則,可指定用來檢查更新的伺服器網址。當您在內部網路自行架設更新伺服器時會有幫助。
58
59 若停用或不設定此原則,將使用預設更新網址。</string>
60 <string id="Authentication_SPNEGO">SPNEGO</string>
61 <string id="Authentication_SPNEGO_Explain">若啟用此原則,將允許指定的網站於瀏覽器中進行 SPNEGO 驗證。清單中的項目格式為 mydomain.com 或 https://myotherdomain.com。
62
63 若停用或不設定此原則,將不允許任何網站於瀏覽器中進行 SPNEGO 驗證。
64
65 若需更多資訊,請參考 https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Integrated_authentication。</string>
66 <string id="Authentication_Delegated">指派</string>
67 <string id="Authentication_Delegated_Explain">若啟用此原則,瀏覽器可針對指定的網站指派使用者驗證資訊給伺服器。清單中的項目格式為 mydomain.com 或 https://myotherdomain.com。
68
69 若停用或不設定此原則,瀏覽器將不會指派使用者驗證資訊到任何網站的伺服器。
70
71 若需更多資訊,請參考 https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Integrated_authentication。</string>
72 <string id="Authentication_NTLM">NTLM</string>
73 <string id="Authentication_NTLM_Explain">若啟用此原則,將信任指定的網站進行 NTLM 驗證。清單中的項目格式為 mydomain.com 或 https://myotherdomain.com。
74
75 若停用或不設定此原則,將不信任任何網站進行 NTLM 驗證。
76
77 若需更多資訊,請參考 https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Integrated_authentication。</string>
78 <string id="Authentication_AllowNonFQDN">允許非 FQDN</string>
79 <string id="Authentication_AllowNonFQDN_Explain">若啟用此原則(並勾選選取盒),可隨時允許於非 FQDN(完整網域名稱)網址進行 SPNEGO 或 NTLM 身分驗證。
80
81 若停用或不設定此原則,則不會對非 FQDN 網址進行 NTLM 或 SPNEGO 身分驗證。</string>
82 <string id="Authentication_AllowProxies">允許代理伺服器</string>
83 <string id="Authentication_AllowProxies_Explain">若停用此原則,則不會對代理伺服器進行 SPNEGO 或 NTLM 身分驗證。
84
85 若啟用(並勾選選取盒)或不設定此原則,則總是會對代理伺服器進行 SPNEGO 或 NTLM 身分驗證。</string>
86 <string id="Authentication_Locked">Do not allow authentication preferences to be changed</string>
87 <string id="Authentication_Locked_Explain">If this policy is disabled, authentication preferences can be changed by the user.
88
89 If this policy is enabled or not configured, authentication preferences cannot be changed by the user.</string>
90 <string id="BlockAboutAddons">封鎖附加元件管理員</string>
91 <string id="BlockAboutAddons_Explain" >若啟用此原則,使用者將無法開啟附加元件管理員或 about:addons。
92
93 若停用或不設定此原則,使用者則可以開啟附加元件管理員或 about:addons。</string>
94 <string id="BlockAboutConfig">封鎖 about:config</string>
95 <string id="BlockAboutConfig_Explain">若啟用此原則,使用者將無法開啟 about:config。
96
97 若停用或不設定此原則,則可以開啟 about:config。</string>
98 <string id="BlockAboutProfiles">封鎖 about:profiles</string>
99 <string id="BlockAboutProfiles_Explain">若啟用此原則,使用者將無法開啟 about:profiles。
100
101 若停用或不設定此原則,則可以開啟 about:profiles。</string>
102 <string id="BlockAboutSupport">封鎖疑難排解資訊</string>
103 <string id="BlockAboutSupport_Explain">若啟用此原則,使用者將無法開啟疑難排解資訊或 about:support。
104
105 若停用或不設定此原則,則可以開啟疑難排解資訊或 about:support。</string>
106 <string id="DisableSetDesktopBackground">停用設為桌布</string>
107 <string id="DisableSetDesktopBackground_Explain">若啟用此原則,使用者將無法把圖片設定為系統桌布。
108
109 若停用或不設定此原則,則可以把圖片設定為系統桌布。</string>
110 <string id="CaptivePortal">Captive Portal</string>
111 <string id="CaptivePortal_Explain">若停用此原則,將停用 Captive Portal 支援。
112
113 若啟用或不設定此原則,則啟用 Captive Portal 支援。</string>
114 <string id="Certificates_ImportEnterpriseRoots">匯入企業根憑證</string>
115 <string id="Certificates_ImportEnterpriseRoots_Explain">若啟用此原則,Firefox 將從 Windows 憑證儲存區讀取憑證。
116
117 若停用或不設定此原則,Firefox 則不會從 Windows 憑證儲存區讀取憑證。</string>
118 <string id="Certificates_Install">安裝憑證</string>
119 <string id="Certificates_Install_Explain">若啟用此原則,Firefox 將自行安裝列出的憑證。將在 %USERPROFILE%\AppData\Local\Mozilla\Certificates 及 %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Mozilla\Certificates 當中尋找憑證檔案。
120
121 若停用或不設定此原則,Firefox 將不會安裝額外憑證。</string>
122 <string id="DefaultDownloadDirectory">預設下載資料夾</string>
123 <string id="DefaultDownloadDirectory_Explain">若啟用此原則,可設定下載項目的預設儲存資料夾。可使用 ${home} 來指定家目錄。
124
125 若停用或不設定此原則,將使用 Firefox 的預設下載資料夾。</string>
126 <string id="DownloadDirectory">指定下載資料夾</string>
127 <string id="DownloadDirectory_Explain">若啟用此原則,可設定並固定下載項目的預設儲存資料夾。可使用 ${home} 來指定家目錄。
128
129 若停用或不設定此原則,將使用 Firefox 的預設下載資料夾,且可由使用者變更。</string>
130 <string id="DNSOverHTTPS_group">DNS Over HTTPS</string>
131 <string id="DNSOverHTTPS_Enabled">Enabled</string>
132 <string id="DNSOverHTTPS_Enabled_Explain">If this policy is disabled, DNS over HTTPS is disabled.
133
134 If this policy is enabled or not configured, DNS Over HTTPS is enabled.</string>
135 <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL">Provider URL</string>
136 <string id="DNSOverHTTPS_ProviderURL_Explain">If this policy is enabled, the URL specified is used as the provider URL.
137
138 If this policy is disabled or not configured, the default provider is used.</string>
139
140 <string id="DNSOverHTTPS_Locked">Locked</string>
141 <string id="DNSOverHTTPS_Locked_Explain">If this policy is enabled, DNS over HTTPS settings cannot be changed by the user.
142
143 If this policy is disabled or not configured, DNS over HTTPS settings can be changed by the user.</string>
144 <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains">Excluded Domains</string>
145 <string id="DNSOverHTTPS_ExcludedDomains_Explain">If this policy is enabled, the specified domains are excluded from DNS over HTTPS.
146
147 If this policy is disabled or not configured, no domains are excluded from DNS over HTTPS.</string>
148 <string id="DNSOverHTTPS">設定 DNS Over HTTPS (Moved)</string>
149 <string id="DNSOverHTTPS_Explain">若啟用此原則,可變更預設 DNS over HTTPS 設定。
150
151 若停用或不設定此原則,將使用預設 DNS Over HTTPS 設定。</string>
152 <string id="DisableMasterPasswordCreation">停用設定主控密碼</string>
153 <string id="DisableMasterPasswordCreation_Explain">若啟用此原則,將無法設定主控密碼。
154
155 若停用或不設定此原則,則可設定主控密碼。</string>
156 <string id="DisableAppUpdate">停用更新</string>
157 <string id="DisableAppUpdate_Explain">若啟用此原則,瀏覽器將不會接收更新。
158
159 若停用或不設定此原則,則會接收更新。</string>
160 <string id="DisableBuiltinPDFViewer">停用內建 PDF 檢視器(PDF.js)</string>
161 <string id="DisableBuiltinPDFViewer_Explain">若啟用此原則,將不會使用 Firefox 內建檢視器開啟 PDF 檔案。
162
163 若停用或不設定此原則,則會使用 Firefox 內建檢視器開啟 PDF 檔案。</string>
164 <string id="DisableDefaultBrowserAgent">Disable the default browser agent.</string>
165 <string id="DisableDefaultBrowserAgent_Explain">If this policy is enabled, the default browser agent is disabled.
166
167 If this policy is disabled or not configured, the default browser agent is enabled.
168
169 For more information about the default browser agent, see https://firefox-source-docs.mozilla.org/toolkit/mozapps/defaultagent/default-browser-agent/index.html</string>
170 <string id="DisableDeveloperTools">停用開發者工具</string>
171 <string id="DisableDeveloperTools_Explain">若啟用此原則,將關閉 Firefox 當中的網頁開發者工具功能。
172
173 若停用或不設定此原則,則可使用 Firefox 網頁開發者工具。</string>
174 <string id="DisableFeedbackCommands">停用意見回饋相關功能</string>
175 <string id="DisableFeedbackCommands_Explain">若啟用此原則,將不會顯示說明選單中的「送出意見回饋」及「回報詐騙網站」項目。
176
177 若停用或不設定此原則,將會顯示說明選單中的「送出意見回饋」及「回報詐騙網站」項目。</string>
178 <string id="DisableFirefoxAccounts">停用 Firefox Accounts</string>
179 <string id="DisableFirefoxAccounts_Explain">若啟用此原則,將停用 Firefox Accounts 相關功能,包含 Sync。
180
181 若停用或不設定此原則,則可以使用 Firefox Accounts 及 Sync 相關功能。</string>
182 <string id="DisableFirefoxScreenshots">停用 Firefox Screenshots</string>
183 <string id="DisableFirefoxScreenshots_Explain">若啟用此原則,將無法使用 Firefox Screenshots。
184
185 若停用或不設定此原則,則可以使用 Firefox Screenshots。</string>
186 <string id="DisableFirefoxStudies">停用 Firefox Studies</string>
187 <string id="DisableFirefoxStudies_Explain">若啟用此原則,Firefox 將不會執行 SHIELD 研究或進行 Heartbeat 調查。
188
189 若停用或不設定此原則,則使用者可以自行選擇是否接受 SHIELD 研究或進行 Heartbeat 調查。
190
191 若需更多資訊,請參考 https://support.mozilla.org/en-US/kb/shield 及 https://wiki.mozilla.org/Firefox/Shield/Heartbeat</string>
192 <string id="DisableForgetButton">停用「忘記」按鈕</string>
193 <string id="DisableForgetButton_Explain">若啟用此原則,將無法使用「忘記」按鈕。
194
195 若停用或不設定此原則,則可以使用「忘記」按鈕。</string>
196 <string id="DisableFormHistory">停用表單填寫紀錄</string>
197 <string id="DisableFormHistory_Explain">若啟用此原則,Firefox 將不會保留表單填寫或搜尋紀錄。
198
199 若停用或不設定此原則,Firefox 則會保留表單填寫及搜尋紀錄。</string>
200 <string id="DisablePasswordReveal">Do not allow passwords to be revealed in saved logins</string>
201 <string id="DisablePasswordReveal_Explain">If this policy is enabled, users cannot show passwords in saved logins.
202
203 If this policy is disabled or not configured, users can show passwords in saved logins.</string>
204 <string id="DisablePocket">停用 Pocket</string>
205 <string id="DisablePocket_Explain">若啟用此原則,將無法使用 Pocket。
206
207 若停用或不設定此原則,則可以使用 Pocket。</string>
208 <string id="DisablePrivateBrowsing">停用隱私瀏覽功能</string>
209 <string id="DisablePrivateBrowsing_Explain">若啟用此原則,將不允許使用隱私瀏覽功能。
210
211 若停用或不設定此原則,則可以使用隱私瀏覽功能。</string>
212 <string id="DisableProfileImport">停用匯入設定檔</string>
213 <string id="DisableProfileImport_Explain">若啟用此原則,將停用書籤視窗中的「自其他瀏覽器匯入資料」選項。
214
215 若停用或不設定此原則,則可以使用「自其他瀏覽器匯入資料」選項。</string>
216 <string id="DisableProfileRefresh">停用重新整理設定檔</string>
217 <string id="DisableProfileRefresh_Explain">若啟用此原則,在 about:support 頁面或 support.mozilla.org 就不會提供「重新整理 Firefox」功能。
218
219 若停用或不設定此原則,則會提供「重新整理 Firefox」功能。</string>
220 <string id="DisableSafeMode">停用安全模式</string>
221 <string id="DisableSafeMode_Explain">若啟用此原則,無法重新啟動瀏覽器進入安全模式。
222
223 若停用或不設定此原則,則允許進入安全模式。</string>
224 <string id="DisableSecurityBypass_InvalidCertificate">防止忽略憑證錯誤</string>
225 <string id="DisableSecurityBypass_InvalidCertificate_Explain">若啟用此原則,連線憑證無效時,將不會顯示「新增例外網站」按鈕,可防止使用者忽略憑證錯誤。
226
227 若停用或不設定此原則,則可以忽略憑證錯誤。</string>
228 <string id="DisableSecurityBypass_SafeBrowsing">防止忽略安全瀏覽錯誤</string>
229 <string id="DisableSecurityBypass_SafeBrowsing_Explain">若啟用此原則,使用者將無法忽略警告並造訪有害網站。
230
231 若停用或不設定此原則,則使用者可自行決定是否造訪有害網站。</string>
232 <string id="DisableSystemAddonUpdate">停用系統附加元件更新</string>
233 <string id="DisableSystemAddonUpdate_Explain">若啟用此原則,將不會安裝新的系統附加元件,也不會更新已安裝的系統附加元件。
234
235 若停用或不設定此原則,則會安裝或更新系統附加元件。</string>
236 <string id="DisableTelemetry">停用 Telemetry</string>
237 <string id="DisableTelemetry_Explain">若啟用此原則,將不會上傳 Telemetry 資料。
238
239 若停用或不設定此原則,則會收集並上傳 Telemetry 資料。
240
241 Mozilla 建議您不要停用 Telemetry。透過 Telemetry 收集到的資訊可幫助為企業使用者打造更好的產品。</string>
242 <string id="DisplayBookmarksToolbar">顯示書籤工具列</string>
243 <string id="DisplayBookmarksToolbar_Explain">若啟用此原則,預設將顯示書籤工具列。使用者還是可以將其隱藏。
244
245 若停用或不設定此原則,則預設不會顯示書籤工具列。</string>
246 <string id="DisplayMenuBar">顯示選單列(已棄用)</string>
247 <string id="DisplayMenuBar_Explain">若啟用此原則,預設將顯示選單列。使用者還是可以將其隱藏。
248
249 若停用或不設定此原則,則預設不會顯示選單列。</string>
250 <string id="DisplayMenuBar_Enum">Display Menu Bar</string>
251 <string id="DisplayMenuBar_Enum_Explain">If this policy is enabled, you can choose whether or not the menu bar is displayed and whether or not the user can show and hide the menu bar.
252
253 If this policy is disabled or not configured, the menu bar is not displayed by default.</string>
254 <string id="DisplayMenuBar_Always">Always</string>
255 <string id="DisplayMenuBar_Never">Never</string>
256 <string id="DisplayMenuBar_Default_On">On by default</string>
257 <string id="DisplayMenuBar_Default_Off">Off by default</string>
258 <string id="DontCheckDefaultBrowser">不要檢查是否為預設瀏覽器</string>
259 <string id="DontCheckDefaultBrowser_Explain">若啟用此原則,Firefox 不會在啟動時檢查是否為預設瀏覽器。
260
261 若停用或不設定此原則,Firefox 則會在啟動時檢查是否為預設瀏覽器。</string>
262 <string id="Extensions_Install">要安裝的擴充套件</string>
263 <string id="Extensions_Install_Explain">若啟用此原則,您可以指定一組擴充套件網址或路徑的清單,將在 Firefox 啟動時安裝。
264 只要變更此清單,就會重新安裝擴充套件。
265
266 若停用或不設定此原則,則不會安裝任何擴充套件。</string>
267 <string id="Extensions_Uninstall">要移除的擴充套件</string>
268 <string id="Extensions_Uninstall_Explain">若啟用此原則,將可以指定一組要移除的擴充套件 ID 清單。
269 只要變更此清單,就會移除擴充套件。
270
271 若停用或不設定此原則,則不會移除任何擴充套件。</string>
272 <string id="Extensions_Locked">防止停用或移除擴充套件</string>
273 <string id="Extensions_Locked_Explain">若啟用此原則,將可以指定一組不讓使用者移除或停用的的擴充套件。
274
275 若停用或不設定此原則,則不會鎖定任何擴充套件。</string>
276 <string id="ExtensionUpdate">擴充套件更新</string>
277 <string id="ExtensionUpdate_Explain">若停用此原則,將不會自動更新擴充套件。
278
279 若啟用或不設定此原則,將自動更新擴充套件。</string>
280 <string id="ExtensionSettings">擴充套件管理</string>
281 <string id="ExtensionSettings_Explain">若啟用此原則,您可以用 JSON 來描述擴充套件管理原則。
282
283 若停用或不設定此原則,將不會管理擴充套件。
284
285 若需關於建立原則的更多資訊,請參考 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#extensionsettings。</string>
286 <string id="HardwareAcceleration">硬體加速</string>
287 <string id="HardwareAcceleration_Explain">若停用此原則,將停用硬體加速功能且無法啟用。
288
289 若啟用或不設定此原則,則會啟用硬體加速功能。</string>
290 <string id="LegacyProfiles">傳統設定檔</string>
291 <string id="LegacyProfiles_Explain">若啟用此原則,Firefox 將不會嘗試對本機電腦中不同套的 Firefox 建立不同的設定檔資料夾。也等於設定 MOZ_LEGACY_PROFILES 。
292
293 若停用或不設定此原則,Firefox 則會對每一套 Firefox 建立不同的設定檔。</string>
294 <string id="LocalFileLinks">本機檔案鏈結</string>
295 <string id="LocalFileLinks_Explain">若啟用此原則,將可以指定網站內容是否允許鏈結到本機檔案。
296
297 若停用或不設定此原則,網站則不能鏈結到本機檔案。</string>
298 <string id="NetworkPrediction">網路預測</string>
299 <string id="NetworkPrediction_Explain">若停用此原則,將停用網路預測(DNS 預讀)功能。
300
301 若啟用或不設定此原則,則啟用網路預測(DNS 預讀)功能。</string>
302 <string id="NewTabPage">新分頁頁面</string>
303 <string id="NewTabPage_Explain">若停用此原則,將使用空白頁作為新分頁頁面。
304
305 若啟用或不設定此原則,新分頁頁面將使用預設值。</string>
306 <string id="OfferToSaveLogins">提供儲存登入資訊</string>
307 <string id="OfferToSaveLogins_Explain">若啟用或不設定此原則,Firefox 將提示儲存網站登入資訊與密碼。
308
309 若停用此原則,Firefox 則不會提供儲存登入資訊與密碼。</string>
310 <string id="OfferToSaveLoginsDefault">提供儲存登入資訊(預設)</string>
311 <string id="OfferToSaveLoginsDefault_Explain">若啟用或不設定此原則,Firefox 將提示儲存網站登入資訊與密碼,且無法關閉。
312
313 若停用此原則,Firefox 將提示儲存網站登入資訊與密碼,且無法開啟。</string>
314 <string id="PopupBlocking_Allow_Explain">若啟用此原則,將允許來自指定來源網址的彈出視窗。若指定了頂級網域名稱(例如 http://example.org),也將允許所有來自子網域的彈出視窗。
315
316 若停用或不設定此原則,則遵循預設的彈出視窗原則。</string>
317 <string id="PopupBlocking_Default">允許網站顯示彈出視窗</string>
318 <string id="PopupBlocking_Default_Explain">若停用此原則,預設將允許來自所有網站的彈出視窗。
319
320 若未啟用或設定此原則,將封鎖來自所有網站的彈出視窗。。</string>
321 <string id="PopupBlocking_Locked">不允許更改允許偏好設定</string>
322 <string id="PopupBlocking_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整彈出視窗偏好設定。
323
324 若停用或不設定此原則,則使用者能夠自行調整彈出視窗偏好設定。</string>
325 <string id="InstallAddonsPermission_Allow_Explain">若啟用此原則,除非停用安裝附加元件,否則將允許安裝來自指定來源網址的附加元件。若指定了頂級網域名稱(例如 http://example.org),也將允許所有來自子網域的附加元件。
326
327 若停用或不設定此原則,則遵循預設的附加元件原則。</string>
328 <string id="InstallAddonsPermission_Default">允許安裝來自網站的附加元件</string>
329 <string id="InstallAddonsPermission_Default_Explain">若停用此原則,將無法安裝附加元件。
330
331 若未啟用或設定此原則,則可安裝附加元件。</string>
332 <string id="Cookies_Allow_Explain">若啟用此原則,將允許來自指定來源網址的 Cookie。若指定了頂級網域名稱(例如 http://example.org),也將允許所有來自子網域的 Cookie。
333
334 若停用或不設定此原則,則遵循預設的 Cookie 原則。</string>
335 <string id="Cookies_Block_Explain">若啟用此原則,將封鎖來自指定來源網址的 Cookie。若指定了頂級網域名稱(例如 http://example.org),也將封鎖所有來自子網域的 Cookie。
336
337 若停用或不設定此原則,則預設不封鎖 Cookie。</string>
338 <string id="Cookies_Default">接受來自網站的 Cookie</string>
339 <string id="Cookies_Default_Explain">若停用此原則,將預設不接受來自網站的 Cookie。
340
341 若未啟用或設定此原則,則接受來自網站的 Cookie。</string>
342 <string id="Cookies_AcceptThirdParty">允許第三方 Cookie</string>
343 <string id="Cookies_AcceptThirdParty_Explain">若接受 Cookie 並啟用了此原則,將可以設定是否要接受第三方 Cookie。
344
345 若停用或未設定此原則,或是不允許 Cookie,則忽略此設定。</string>
346 <string id="Cookies_AcceptThirdParty_All">總是接受</string>
347 <string id="Cookies_AcceptThirdParty_None">永不接受</string>
348 <string id="Cookies_AcceptThirdParty_FromVisited">只接受來自造訪過網站的 Cookie visited</string>
349 <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd">保留 Cookie 直到 Firefox 關閉</string>
350 <string id="Cookies_ExpireAtSessionEnd_Explain">若啟用此原則並允許 Cookie,Cookie 將在 Firefox 時失效。
351
352 若停用或未設定此原則,或是不允許 Cookie,則忽略此設定。</string>
353 <string id="Cookies_RejectTracker">拒絕追蹤器</string>
354 <string id="Cookies_RejectTracker_Explain">若啟用此原則並允許 Cookie,Firefox 將預設拒絕追蹤器 Cookie。
355
356 若停用或未設定此原則,或是不允許 Cookie,則忽略此設定。</string>
357 <string id="Cookies_Locked">不允許調整偏好設定</string>
358 <string id="Cookies_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整 Cookie 偏好設定。
359
360 若停用或不設定此原則,則使用者能夠自行調整 Cookie 偏好設定。</string>
361 <string id="Camera_Allow_Explain">若啟用此原則,將允許指定來源網址存取攝影機。
362
363 若停用或不設定此原則,則依循預設攝影機存取原則。</string>
364 <string id="Camera_Block_Explain">若啟用此原則,將封鎖指定來源網址存取攝影機。
365
366 若停用或不設定此原則,則預設不會封鎖存取攝影機。</string>
367 <string id="Camera_BlockNewRequests">封鎖存取攝影機的新請求</string>
368 <string id="Camera_BlockNewRequests_Explain">若啟用此原則,將拒絕不在允許原則清單中的網站存取攝影機的權限請求。
369
370 若停用或不設定此原則,任何不在封鎖原則清單中的網站都可以請求存取攝影機。</string>
371 <string id="Camera_Locked">不允許調整偏好設定</string>
372 <string id="Camera_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整攝影機偏好設定。
373
374 若停用或不設定此原則,則使用者能夠自行調整攝影機偏好設定。</string>
375 <string id="Microphone_Allow_Explain">若啟用此原則,將總是允許來自清單中的網站存取麥克風的權限請求。
376
377 若停用或不設定此原則,則依循預設麥克風存取原則。</string>
378 <string id="Microphone_Block_Explain">若啟用此原則,將拒絕清單中的網站存取麥克風的權限請求。
379
380 若停用或不設定此原則,則預設不會封鎖存取麥克風。</string>
381 <string id="Microphone_BlockNewRequests">封鎖存取麥克風的新請求</string>
382 <string id="Microphone_BlockNewRequests_Explain">若啟用此原則,將拒絕不在允許原則清單中的網站存取麥克風的權限請求。
383
384 若停用或不設定此原則,任何不在封鎖原則清單中的網站都可以請求存取麥克風。</string>
385 <string id="Microphone_Locked">不允許調整偏好設定</string>
386 <string id="Microphone_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整麥克風偏好設定。
387
388 若停用或不設定此原則,則使用者能夠自行調整麥克風偏好設定。</string>
389 <string id="Location_Allow_Explain">若啟用此原則,將總是允許來自清單中的網站存取所在位置的權限請求。
390
391 若停用或不設定此原則,則依循預設位置存取原則。</string>
392 <string id="Location_Block_Explain">若啟用此原則,將拒絕清單中的網站存取所在位置的權限請求。
393
394 若停用或不設定此原則,則預設不會封鎖存取所在位置。</string>
395 <string id="Location_BlockNewRequests">封鎖存取所在位置的新請求</string>
396 <string id="Location_BlockNewRequests_Explain">若啟用此原則,將拒絕不在允許原則清單中的網站存取所在位置的權限請求。
397
398 若停用或不設定此原則,任何不在封鎖原則清單中的網站都可以請求存取所在位置。</string>
399 <string id="Location_Locked">不允許調整偏好設定</string>
400 <string id="Location_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整位置偏好設定。
401
402 若停用或不設定此原則,則使用者能夠自行調整位置分享偏好設定。</string>
403 <string id="Notifications_Allow_Explain">若啟用此原則,將總是允許來自清單中的網站傳送通知。
404
405 若停用或不設定此原則,則依循預設通知原則。</string>
406 <string id="Notifications_Block_Explain">若啟用此原則,將拒絕清單中的網站傳送通知。
407
408 若停用或不設定此原則,則預設不會封鎖傳送通知。</string>
409 <string id="Notifications_BlockNewRequests">封鎖傳送通知的新請求</string>
410 <string id="Notifications_BlockNewRequests_Explain">若啟用此原則,將拒絕不在允許原則清單中的網站傳送通知的請求。
411
412 若停用或不設定此原則,任何不在封鎖原則清單中的網站都可以請求傳送通知。</string>
413 <string id="Notifications_Locked">不允許調整偏好設定</string>
414 <string id="Notifications_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整通知偏好設定。
415
416 若停用或不設定此原則,則使用者能夠自行調整位置通知偏好設定。</string>
417 <string id="Autoplay_Allow_Explain">If this policy is enabled, autoplay is always enabled for the origins indicated.
418
419 If this policy is disabled or not configured, the default autoplay policy is followed.</string>
420 <string id="Autoplay_Block_Explain">If this policy is enabled, autoplay is always blocked for the origins indicated.
421
422 If this policy is disabled or not configured, the default autoplay policy is followed.</string>
423 <string id="FirefoxHome">自訂 Firefox 首頁</string>
424 <string id="FirefoxHome_Explain">若啟用此原則,將可以設定要在 Firefox 首頁顯示哪些段落,並防止使用者更改設定。
425
426 若停用或不設定此原則,則顯示預設段落,使用者也可以更改設定。</string>
427 <string id="FlashPlugin_Allow_Explain">若啟用此原則,除非完全停用 Flash,否則將允許指定來源網址使用。若指定了頂級網域名稱(例如 http://example.org),也將允許所有子網域使用 Flash。
428
429 若停用或不設定此原則,則依循預設 Flash 啟用原則。</string>
430 <string id="FlashPlugin_Block_Explain">若啟用此原則,將封鎖指定來源網址的 Flash 內容。若指定了頂級網域名稱(例如 http://example.org),也將封鎖所有子網域使用 Flash。
431
432 若停用或不設定此原則,則依循預設 Flash 內容原則。</string>
433 <string id="FlashPlugin_Default">啟用網站上的 Flash 內容</string>
434 <string id="FlashPlugin_Default_Explain">若啟用此原則,將總是啟用網站上的 Flash 內容。
435
436 若停用此原則,將不會啟用任何網站中的 Flash 內容,就算列於允許清單也會封鎖。
437
438 若不設定此原則,則於點擊後播放 Flash 內容。</string>
439 <string id="FlashPlugin_Locked">不允許調整偏好設定</string>
440 <string id="FlashPlugin_Locked_Explain">若啟用此原則,使用者將無法調整 Flash 偏好設定。
441
442 若停用或不設定此原則則使用者能夠自行調整 Flash 偏好設定。</string>
443 <string id="OverrideFirstRunPage">覆蓋首次執行頁面</string>
444 <string id="OverrideFirstRunPage_Explain">若啟用此原則,將可以指定要開啟的 Firefox 首次執行(firstrun)頁面。若保留空白,則不會開啟頁面。
445
446 若停用或不設定此原則,則顯示預設首次執行頁面。</string>
447 <string id="OverridePostUpdatePage">覆蓋升級頁面</string>
448 <string id="OverridePostUpdatePage_Explain">若啟用此原則,將可以指定 Firefox 更新後要開啟的頁面。若保留空白,則不會開啟頁面。
449
450 若停用或不設定此原則,則顯示預設升級頁面。</string>
451 <string id="SanitizeOnShutdown">關閉瀏覽器時清理資料</string>
452 <string id="SanitizeOnShutdown_Explain">若啟用此原則,將可以選擇要在關閉 Firefox 時清理哪些資料。
453
454 若停用或不設定此原則,則不會在關閉 Firefox 時清理任何資料。</string>
455 <string id="SanitizeOnShutdown_group">Clear data when browser is closed</string>
456
457 <string id="SanitizeOnShutdown_Cache">Cache</string>
458 <string id="SanitizeOnShutdown_Cache_Explain">If the policy is enabled, the cache is cleared when the browser is closed.
459
460 If this policy is disabled or not configured, the cache is not cleared when the browser is closed.</string>
461 <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookies</string>
462 <string id="SanitizeOnShutdown_Cookies_Explain">If the policy is enabled, cookies are cleared when the browser is closed.
463
464 If this policy is disabled or not configured, cookies are not cleared when the browser is closed.</string>
465 <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads">Download History</string>
466 <string id="SanitizeOnShutdown_Downloads_Explain">If the policy is enabled, download history is cleared when the browser is closed.
467
468 If this policy is disabled or not configured, download history is not cleared when the browser is closed.</string>
469 <string id="SanitizeOnShutdown_FormData">Form &amp; Search History</string>
470 <string id="SanitizeOnShutdown_FormData_Explain">If the policy is enabled, form data is cleared when the browser is closed.
471
472 If this policy is disabled or not configured, form data is not cleared when the browser is closed.</string>
473 <string id="SanitizeOnShutdown_History">Browsing History</string>
474 <string id="SanitizeOnShutdown_History_Explain">If the policy is enabled, browsing history is cleared when the browser is closed.
475
476 If this policy is disabled or not configured, browsing history is not cleared when the browser is closed.</string>
477 <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions">Active Logins</string>
478 <string id="SanitizeOnShutdown_Sessions_Explain">If the policy is enabled, sessions cleared when the browser is closed.
479
480 If this policy is disabled or not configured, sessions not cleared when the browser is closed.</string>
481 <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">Site Preferences</string>
482 <string id="SanitizeOnShutdown_SiteSettings_Explain">If the policy is enabled, sire preferences arecleared when the browser is closed.
483
484 If this policy is disabled or not configured, site preferences not cleared when the browser is closed.</string>
485 <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">Offline Website Data</string>
486 <string id="SanitizeOnShutdown_OfflineApps_Explain">If the policy is enabled, offline application storage is cleared when the browser is closed.
487
488 If this policy is disabled or not configured, offline application storage is not cleared when the browser is closed.</string>
489 <string id="SanitizeOnShutdown_Locked">Locked</string>
490 <string id="SanitizeOnShutdown_Locked_Explain">If this policy is disabled, all shutdown preferences can be changed by the user.
491
492 If this policy is enabled, any shutdown preferences explicitly set via policy cannot be changed by the user.
493
494 If this policy is not configured, no shutdown preferences can be changed by the user (previous behavior).</string>
495 <string id="WebsiteFilter_Block">要封鎖的網站</string>
496 <string id="WebsiteFilter_Block_Explain">若啟用此原則,將可以指定要封鎖的網站網址規則。規則格式文件位於 https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns。目前僅支援 http/https 網址,最多 1000 筆項目。
497
498 若停用或不設定此原則,則不會封鎖任何網站。</string>
499 <string id="WebsiteFilter_Exceptions">要封鎖的網站的例外規則</string>
500 <string id="WebsiteFilter_Exceptions_Explain">若啟用此原則,且啟用了網站封鎖規則,將可以指定要排除封鎖的網站網址規則。規則格式文件位於 https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Match_patterns。目前僅支援 http/https 網址,最多 1000 筆項目。
501
502 若停用或不設定此原則,則不會放行任何例外網站。</string>
503 <string id="Bookmark01">書籤 01</string>
504 <string id="Bookmark02">書籤 02</string>
505 <string id="Bookmark03">書籤 03</string>
506 <string id="Bookmark04">書籤 04</string>
507 <string id="Bookmark05">書籤 05</string>
508 <string id="Bookmark06">書籤 06</string>
509 <string id="Bookmark07">書籤 07</string>
510 <string id="Bookmark08">書籤 08</string>
511 <string id="Bookmark09">書籤 09</string>
512 <string id="Bookmark10">書籤 10</string>
513 <string id="Bookmark11">書籤 11</string>
514 <string id="Bookmark12">書籤 12</string>
515 <string id="Bookmark13">書籤 13</string>
516 <string id="Bookmark14">書籤 14</string>
517 <string id="Bookmark15">書籤 15</string>
518 <string id="Bookmark16">書籤 16</string>
519 <string id="Bookmark17">書籤 17</string>
520 <string id="Bookmark18">書籤 18</string>
521 <string id="Bookmark19">書籤 19</string>
522 <string id="Bookmark20">書籤 20</string>
523 <string id="Bookmark21">書籤 21</string>
524 <string id="Bookmark22">書籤 22</string>
525 <string id="Bookmark23">書籤 23</string>
526 <string id="Bookmark24">書籤 24</string>
527 <string id="Bookmark25">書籤 25</string>
528 <string id="Bookmark26">書籤 26</string>
529 <string id="Bookmark27">書籤 27</string>
530 <string id="Bookmark28">書籤 28</string>
531 <string id="Bookmark29">書籤 29</string>
532 <string id="Bookmark30">書籤 30</string>
533 <string id="Bookmark31">書籤 31</string>
534 <string id="Bookmark32">書籤 32</string>
535 <string id="Bookmark33">書籤 33</string>
536 <string id="Bookmark34">書籤 34</string>
537 <string id="Bookmark35">書籤 35</string>
538 <string id="Bookmark36">書籤 36</string>
539 <string id="Bookmark37">書籤 37</string>
540 <string id="Bookmark38">書籤 38</string>
541 <string id="Bookmark39">書籤 39</string>
542 <string id="Bookmark40">書籤 40</string>
543 <string id="Bookmark41">書籤 41</string>
544 <string id="Bookmark42">書籤 42</string>
545 <string id="Bookmark43">書籤 43</string>
546 <string id="Bookmark44">書籤 44</string>
547 <string id="Bookmark45">書籤 45</string>
548 <string id="Bookmark46">書籤 46</string>
549 <string id="Bookmark47">書籤 47</string>
550 <string id="Bookmark48">書籤 48</string>
551 <string id="Bookmark49">書籤 49</string>
552 <string id="Bookmark50">書籤 50</string>
553 <string id="Bookmark_Explain">若啟用此原則,將可以指定要加入到 Firefox 的書籤。由於有 Bug 存在的關係,您必須設定書籤位置。請注意必須照順序設定書籤。
554
555 若停用或不設定此原則,則不會加入新書籤。</string>
556 <string id="BookmarkPlacementToolbar">工具列</string>
557 <string id="BookmarkPlacementMenu">選單</string>
558 <string id="NoDefaultBookmarks">不建立預設書籤</string>
559 <string id="NoDefaultBookmarks_Explain">若啟用此原則,將不會建立預設書籤與智慧書籤(最常瀏覽、最近新增的標籤)。
560
561 若停用或不設定此原則,則會建立預設書籤與智慧書籤(最常瀏覽、最近新增的標籤)。
562
563 註:此原則僅在設定檔首次執行前設定才有效。</string>
564 <string id="HomepageURL">首頁網址</string>
565 <string id="HomepageURL_Explain">若啟用此原則,您可以設定首頁網址,還可以固定該網址。
566
567 若停用或不設定此原則,使用者則可以自行更改首頁設定。</string>
568 <string id="HomepageAdditional">其他首頁</string>
569 <string id="HomepageAdditional_Explain">若啟用此原則,將可設定其他首頁,將以多個分頁的方式開啟。
570
571 若停用或不設定此原則,則僅有一頁首頁。</string>
572 <string id="HomepageStartPage">開始頁面</string>
573 <string id="HomepageStartPage_Explain">若啟用此原則,將可以更改 Firefox 啟動時要顯示的內容。可以是首頁、先前的瀏覽狀態,或空白頁。
574
575 若停用或不設定此原則,則預設使用先前的瀏覽狀態。</string>
576 <string id="None">無</string>
577 <string id="Homepage">首頁</string>
578 <string id="PreviousSession">先前的瀏覽狀態</string>
579 <string id="PasswordManagerEnabled">密碼管理員</string>
580 <string id="PasswordManagerEnabled_Explain">若停用此原則,將無法於偏好設定中使用密碼管理員。
581
582 若啟用或不設定此原則,則可於偏好設定中使用密碼管理員。</string>
583 <string id="PromptForDownloadLocation">提示下載位置</string>
584 <string id="PromptForDownloadLocation_Explain">若停用此原則,將不會向使用者詢問檔案下載位置。
585
586 若啟用此原則,則總是會向使用者詢問檔案下載位置。
587
588 若不設定此原則,則會向使用者詢問檔案下載位置,但使用者也可以自行更改預設行為。</string>
589 <string id="Proxy">代理伺服器設定</string>
590 <string id="Proxy_Explain">若啟用此原則,將可以調整並鎖定網路設定。
591
592 請選擇連線類型,然後填寫對應的段落。由於有 Bug 存在的關係,您必須選擇 SOCKS 代理伺服器的版本。
593
594 若停用或不設定此原則,則使用預設網路設定,且使用者可自行調整。</string>
595 <string id="SOCKSVersion4">SOCKS v4</string>
596 <string id="SOCKSVersion5">SOCKS v5</string>
597 <string id="AutoConfigURL">代理伺服器自動設定網址</string>
598 <string id="AutoConfigURL_Explain">僅應於選擇自動設定代理伺服器時,設定這些項目</string>
599 <string id="Passthrough">不經由代理伺服器開啟下列網址</string>
600 <string id="Passthrough_Explain">僅應於選擇手動指定代理伺服器時,設定這些項目</string>
601 <string id="Connection">連線類型</string>
602 <string id="NoProxy">不使用代理伺服器</string>
603 <string id="SystemProxy">使用系統代理伺服器設定</string>
604 <string id="ManualProxy">手動設定代理伺服器</string>
605 <string id="AutoDetectProxy">自動偵測代理伺服器設定</string>
606 <string id="AutoConfigProxy">代理伺服器自動設定網址</string>
607 <string id="TrackingProtection">追蹤保護</string>
608 <string id="TrackingProtection_Explain">若不設定此原則,在一般瀏覽模式將不會預設開啟追蹤保護,而在隱私瀏覽模式中將會開啟,使用者可自行調整設定。
609
610 若停用此原則,則會在一般與隱私瀏覽模式中都停用追蹤保護功能,且使用者無法開啟。
611
612 若啟用此原則,則會在一般與隱私瀏覽模式中都啟用追蹤保護功能,且您可以決定是否要允許讓使用者自行更改設定。</string>
613 <string id="TrackingProtection_group">Tracking Protection</string>
614 <string id="TrackingProtection_Value">Enabled</string>
615 <string id="TrackingProtection_Value_Explain">If this policy is enabled, tracking protection is enabled.
616
617 If this policy is disabled, tracking protection is disabled and cannot be changed by the user.
618
619 If this policy is not configured, standard tracking protection is used and the user can change it.</string>
620 <string id="TrackingProtection_Cryptomining">Cryptomining</string>
621 <string id="TrackingProtection_Cryptomining_Explain">If this policy is enabled, scripts that use cryptomining are blocked.
622
623 If this policy is disabled or not configured, scripts that use cryptomining are not blocked.</string>
624 <string id="TrackingProtection_Fingerprinting">Fingerprinting</string>
625 <string id="TrackingProtection_Fingerprinting_Explain">If this policy is enabled, scripts that use fingerprinting are blocked.
626
627 If this policy is disabled or not configured, scripts that use fingerprinting are not blocked.</string>
628 <string id="TrackingProtection_Exceptions">Exceptions</string>
629 <string id="TrackingProtection_Exceptions_Explain">If this policy is enabled, you can specify origins where tracking protection is not enabled.
630
631 If this policy is disabled or not configured, tracking protection is enabled for all websites.</string>
632 <string id="TrackingProtection_Locked">Do not allow tracking protection preferences to be changed</string>
633 <string id="TrackingProtection_Locked_Explain">If this policy is enabled, tracking protection preferences cannot be changed by the user.
634
635 If this policy is disabled or not configured, the user can change tracking protection preferences.</string>
636 <string id="RequestedLocales">請求語系</string>
637 <string id="RequestedLocalesString">請求語系(字串)</string>
638 <string id="RequestedLocales_Explain">若啟用此原則,您可以指定要由應用程式顯示的語系順序清單。將使得對應的語言套件生效。
639
640 若停用或不設定此原則,應用程式將使用預設語系。</string>
641 <string id="SecurityDevices">安全性裝置</string>
642 <string id="SecurityDevices_Explain">若啟用此原則,將可以指定要安裝的 PKCS #11 模組清單。需於設定中指定模組名稱及完整路徑。
643
644 若停用或不設定此原則,則不會安裝其他的 PKCS #11 模組。</string>
645 <string id="SearchBar">搜尋列位置</string>
646 <string id="SearchBar_Explain">若啟用此原則,將可以設定搜尋列是否要自網址列分離。
647
648 若停用或不設定此原則,新使用者的搜尋列將合併於網址列內;從 Firefox 56 或之前版本升級上來的使用者,則會獨立於工具列中。</string>
649 <string id="SearchEngines_1">搜尋引擎 1</string>
650 <string id="SearchEngines_2">搜尋引擎 2</string>
651 <string id="SearchEngines_3">搜尋引擎 3</string>
652 <string id="SearchEngines_4">搜尋引擎 4</string>
653 <string id="SearchEngines_5">搜尋引擎 5</string>
654 <string id="SearchEngines_Explain">若啟用此原則,將可以指定要加入 Firefox 的搜尋引擎。請使用 {searchTerms} 來指定要取代於網址中的搜尋詞。由於有 Bug 存在的關係,您必須指定查詢方法(通常是 GET)。請注意必須照順序設定搜尋引擎。
655
656 若停用或不設定此原則,則不會加入搜尋引擎。</string>
657 <string id="SearchBar_Unified">合併於網址列內</string>
658 <string id="SearchBar_Separate">獨立於工具列中</string>
659 <string id="SearchEngine_Method_GET">GET</string>
660 <string id="SearchEngine_Method_POST">POST</string>
661 <string id="SearchEngines_Default">預設搜尋引擎</string>
662 <string id="SearchEngines_Default_Explain">若啟用此原則,將可以設定預設要使用的搜尋引擎名稱。
663
664 若停用或不設定此原則,則使用 Firefox 搜尋引擎。</string>
665 <string id="SearchEngines_PreventInstalls">防止安裝搜尋引擎</string>
666 <string id="SearchEngines_PreventInstalls_Explain">若啟用此原則,使用者將無法從網頁安裝搜尋引擎。
667
668 若停用或不設定此原則,則可以從網頁安裝搜尋引擎。</string>
669 <string id="SearchEngines_Remove">移除搜尋引擎</string>
670 <string id="SearchEngines_Remove_Explain">若啟用此原則,將可以指定要移除或隱藏的搜尋引擎。
671
672 若停用或不設定此原則,則不會移除或隱藏搜尋引擎。</string>
673 <string id="SearchSuggestEnabled">搜尋建議</string>
674 <string id="SearchSuggestEnabled_Explain">若停用此原則,將停用搜尋建議功能。
675
676 若啟用此原則,將啟用搜尋建議功能。
677
678 若不設定此原則,則會啟用搜尋建議功能,且使用者可自行關閉此功能。</string>
679 <string id="SSLVersionMin">啟用的最低 SSL 版本</string>
680 <string id="SSLVersionMin_Explain">若啟用此原則,Firefox 將不會使用低於指定版本的 SSL/TLS 版本進行連線。
681
682 若停用或不設定此原則,Firefox 的預設最低版本為 TLS 1.0。</string>
683 <string id="SSLVersionMax">啟用的最高 SSL 版本</string>
684 <string id="SSLVersionMax_Explain">若啟用此原則,將不會使用高於指定版本的 SSL/TLS 版本進行連線。
685
686 若停用或不設定此原則,Firefox 的預設最高版本為 TLS 1.3。</string>
687 <string id="TLS1">TLS 1.0</string>
688 <string id="TLS1_1">TLS 1.1</string>
689 <string id="TLS1_2">TLS 1.2</string>
690 <string id="TLS1_3">TLS 1.3</string>
691 <string id="SupportMenu">技術支援選單</string>
692 <string id="SupportMenu_Explain">若啟用此原則,將在說明選單中加入技術支援資訊項目。
693
694 若停用或不設定此原則,則不會加入選單項目。</string>
695 <string id="UserMessaging_WhatsNew">What's New</string>
696 <string id="UserMessaging_WhatsNew_Explain">If this policy is disabled, the What's new icon and menuitem will not be displayed.
697
698 If this policy is enabled or not configured, the What's New icon and menuitem will be displayed.</string>
699 <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations">Extension Recommendations</string>
700 <string id="UserMessaging_ExtensionRecommendations_Explain">If this policy is disabled, extensions will not be recommended as the user visits websites.
701
702 If this policy is enabled or not configured, extensions will be recommended as the user visits websites.</string>
703 <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations">Feature Recommendations</string>
704 <string id="UserMessaging_FeatureRecommendations_Explain">If this policy is disabled, Firefox features will not be recommended as the user uses Firefox.
705
706 If this policy is enabled or not configured, Firefox features wil be recommended as the user uses Firefox.</string>
707 <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions">Urlbar Interventions</string>
708 <string id="UserMessaging_UrlbarInterventions_Explain">If this policy is disabled, actions will not be recommended based on what the user types in the URL bar.
709
710 If this policy is enabled or not configured, actions will be recommended based on what the user types in the URL bar.</string>
711 <string id="Preferences_Boolean_Explain">若啟用此原則,偏好設定將鎖定為 true。若停用此原則,偏好設定則鎖定為 false。
712
713 若需要偏好設定的詳細說明,請參考:
714
715 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
716 <string id="Preferences_String_Explain">若啟用此原則,偏好設定將鎖定為輸入的字串。若停用此原則,則不會生效。
717
718 若需要偏好設定的詳細說明,請參考:
719
720 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences</string>
721 <string id="Preferences_Enum_Explain">若啟用此原則,偏好設定將鎖定為輸入的值。若停用此原則,則不會生效。
722
723 若需要偏好設定的詳細說明,請參考:
724
725 https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#preferences。</string>
726 <string id="Preferences_Unsupported_Explain">已不再於 Windows 平台支援此偏好設定。我們還在評估是否要建立原則。</string>
727 <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_auto">自動(0)</string>
728 <string id="Preferences_accessibility_force_disabled_off">總是關閉(1)</string>
729 <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Ask_Every_Time">每次詢問</string>
730 <string id="Preferences_security_default_personal_cert_Select_Automatically">自動選擇</string>
731 <string id="accessibility_force_disabled">accessibility.force_disabled</string>
732 <string id="app_update_auto">app.update.auto(已棄用)</string>
733 <string id="browser_bookmarks_autoExportHTML">browser.bookmarks.autoExportHTML</string>
734 <string id="browser_bookmarks_file">browser.bookmarks.file</string>
735 <string id="browser_bookmarks_restore_default_bookmarks">browser.bookmarks.restore_default_bookmarks</string>
736 <string id="browser_cache_disk_enable">browser.cache.disk.enable</string>
737 <string id="browser_fixup_dns_first_for_single_words">browser.fixup.dns_first_for_single_words</string>
738 <string id="browser_places_importBookmarksHTML">browser.places.importBookmarksHTML</string>
739 <string id="browser_safebrowsing_phishing_enabled">browser.safebrowsing.phishing.enabled</string>
740 <string id="browser_safebrowsing_malware_enabled">browser.safebrowsing.malware.enabled</string>
741 <string id="browser_search_update">browser.search.update</string>
742 <string id="browser_tabs_warnOnClose">browser.tabs.warnOnClose</string>
743 <string id="browser_cache_disk_parent_directory">browser.cache.disk.parent_directory</string>
744 <string id="browser_slowStartup_notificationDisabled">browser.slowStartup.notificationDisabled</string>
745 <string id="browser_taskbar_previews_enable">browser.taskbar.previews.enable</string>
746 <string id="browser_urlbar_suggest_bookmark">browser.urlbar.suggest.bookmark</string>
747 <string id="browser_urlbar_suggest_history">browser.urlbar.suggest.history</string>
748 <string id="browser_urlbar_suggest_openpage">browser.urlbar.suggest.openpage</string>
749 <string id="datareporting_policy_dataSubmissionPolicyBypassNotification">datareporting.policy.dataSubmissionPolicyBypassNotification</string>
750 <string id="dom_allow_scripts_to_close_windows">dom.allow_scripts_to_close_windows</string>
751 <string id="dom_disable_window_flip">dom.disable_window_flip</string>
752 <string id="dom_disable_window_move_resize">dom.disable_window_move_resize</string>
753 <string id="dom_event_contextmenu_enabled">dom.event.contextmenu.enabled</string>
754 <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_dispatch_non_printable_keys_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.dispatch_non_printable_keys.addl</string>
755 <string id="dom_keyboardevent_keypress_hack_use_legacy_keycode_and_charcode_addl">dom.keyboardevent.keypress.hack.use_legacy_keycode_and_charcode.addl</string>
756 <string id="dom_xmldocument_load_enabled">dom.xmldocument.load.enabled</string>
757 <string id="dom_xmldocument_async_enabled">dom.xmldocument.async.enabled</string>
758 <string id="extensions_blocklist_enabled">extensions.blocklist.enabled</string>
759 <string id="geo_enabled">geo.enabled</string>
760 <string id="extensions_getAddons_showPane">extensions.getAddons.showPane</string>
761 <string id="intl_accept_languages">intl.accept_languages</string>
762 <string id="media_eme_enabled">media.eme.enabled</string>
763 <string id="media_gmp-gmpopenh264_enabled">media.gmp-gmpopenh264.enabled</string>
764 <string id="media_gmp-widevinecdm_enabled">media.gmp-widevinecdm.enabled</string>
765 <string id="network_dns_disableIPv6">network.dns.disableIPv6</string>
766 <string id="network_IDN_show_punycode">network.IDN_show_punycode</string>
767 <string id="places_history_enabled">places.history.enabled</string>
768 <string id="print_save_print_settings">print.save_print_settings</string>
769 <string id="security_default_personal_cert">security.default_personal_cert</string>
770 <string id="security_ssl_errorReporting_enabled">security.ssl.errorReporting.enabled</string>
771 <string id="security_mixed_content_block_active_content">security.mixed_content.block_active_content</string>
772 <string id="ui_key_menuAccessKeyFocuses">ui.key.menuAccessKeyFocuses</string>
773 <string id="browser_newtabpage_activity-stream_default_sites">browser.newtabpage.activity-stream.default.sites</string>
774 <string id="extensions_htmlaboutaddons_recommendations_enabled">extensions.htmlaboutaddons.recommendations.enabled</string>
775 <string id="media_peerconnection_enabled">media.peerconnection.enabled</string>
776 <string id="media_peerconnection_ice_obfuscate_host_addresses_whitelist">media.peerconnection.ice.obfuscate_host_addresses.whitelist</string>
777 <string id="security_osclientcerts_autoload">security.osclientcerts.autoload</string>
778 <string id="security_tls_hello_downgrade_check">security.tls.hello_downgrade_check</string>
779 <string id="widget_content_gtk-theme-override">widget.content.gtk-theme-override</string>
780 </stringTable>
781 <presentationTable>
782 <presentation id="AppUpdateURL">
783 <textBox refId="AppUpdateURL">
784 <label>網址:</label>
785 </textBox>
786 </presentation>
787 <presentation id="Authentication">
788 <listBox refId="Authentication"/>
789 </presentation>
790 <presentation id="Authentication_AllowNonFQDN">
791 <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_NTLM">總是允許於非 FQDN 網址進行 NTLM 驗證</checkBox>
792 <checkBox refId="Authentication_AllowNonFQDN_SPNEGO">總是允許於非 FQDN 網址進行 SPNEGO 驗證</checkBox>
793 </presentation>
794 <presentation id="Authentication_AllowProxies">
795 <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_NTLM">自動允許對代理伺服器進行 NTLM 驗證</checkBox>
796 <checkBox refId="Authentication_AllowProxies_SPNEGO">自動允許對代理伺服器進行 SPNEGO 驗證</checkBox>
797 </presentation>
798 <presentation id="Certificates_Install">
799 <listBox refId="Certificates_Install"/>
800 </presentation>
801 <presentation id="RequestedLocales">
802 <listBox refId="RequestedLocales"/>
803 </presentation>
804 <presentation id="SecurityDevices">
805 <listBox refId="SecurityDevices"/>
806 </presentation>
807 <presentation id="Extensions">
808 <listBox refId="Extensions"/>
809 </presentation>
810 <presentation id="WebsiteFilter">
811 <listBox refId="WebsiteFilter"/>
812 </presentation>
813 <presentation id="Permissions"><listBox refId="Permissions"/></presentation>
814 <presentation id="PopupsAllow"><listBox refId="PopupsAllowDesc">允許網站彈出視窗</listBox></presentation>
815 <presentation id="Cookies_AcceptThirdParty">
816 <dropdownList refId="Cookies_AcceptThirdParty"/>
817 </presentation>
818 <presentation id="SearchBar">
819 <dropdownList refId="SearchBar"/>
820 </presentation>
821 <presentation id="TrackingProtection">
822 <checkBox refId="TrackingProtectionLocked">不允許調整追蹤保護偏好設定。</checkBox>
823 <checkBox refId="Cryptomining">封鎖加密貨幣採礦程式。</checkBox>
824 <checkBox refId="Fingerprinting">封鎖數位指紋追蹤程式。</checkBox>
825 <text>Exceptions:</text>
826 <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/>
827 </presentation>
828 <presentation id="TrackingProtection_Exceptions">
829 <listBox refId="TrackingProtection_Exceptions"/>
830 </presentation>
831 <presentation id="OverridePage">
832 <textBox refId="OverridePage">
833 <label>網址:</label>
834 </textBox>
835 </presentation>
836 <presentation id="HomepageURL">
837 <text>網址:</text>
838 <textBox refId="HomepageURL">
839 <label/>
840 </textBox>
841 <checkBox refId="HomepageLocked">不允許變更首頁。</checkBox>
842 </presentation>
843 <presentation id="HomepageAdditional">
844 <listBox refId="HomepageAdditional">其他首頁</listBox>
845 </presentation>
846 <presentation id="StartPage">
847 <dropdownList refId="StartPage"/>
848 </presentation>
849 <presentation id="Bookmark">
850 <text>標題:</text>
851 <textBox refId="BookmarkTitle">
852 <label/>
853 </textBox>
854 <text>網址:</text>
855 <textBox refId="BookmarkURL">
856 <label/>
857 </textBox>
858 <text>Favicon 網址:</text>
859 <textBox refId="BookmarkFavicon">
860 <label/>
861 </textBox>
862 <text>置於:</text>
863 <dropdownList refId="BookmarkPlacement"/>
864 <text>資料夾名稱:</text>
865 <textBox refId="BookmarkFolder">
866 <label/>
867 </textBox>
868 </presentation>
869 <presentation id="SearchEngine">
870 <textBox refId="SearchEngine_Name">
871 <label>名稱:</label>
872 </textBox>
873 <textBox refId="SearchEngine_URLTemplate">
874 <label>網址範本:</label>
875 </textBox>
876 <text>Method:</text>
877 <dropdownList refId="SearchEngine_Method"/>
878 <textBox refId="SearchEngine_IconURL">
879 <label>圖示網址:</label>
880 </textBox>
881 <textBox refId="SearchEngine_Alias">
882 <label>暱稱:</label>
883 </textBox>
884 <textBox refId="SearchEngine_Description">
885 <label>描述:</label>
886 </textBox>
887 <textBox refId="SearchEngine_SuggestURLTemplate">
888 <label>搜尋建議網址範本:</label>
889 </textBox>
890 <textBox refId="SearchEngine_PostData">
891 <label>POST 資料:</label>
892 </textBox>
893 </presentation>
894 <presentation id="SearchEngines_Default">
895 <textBox refId="SearchEngines_Default">
896 <label/>
897 </textBox>
898 </presentation>
899 <presentation id="SearchEngines_Remove">
900 <listBox refId="SearchEngines_Remove"/>
901 </presentation>
902 <presentation id="Proxy">
903 <checkBox refId="ProxyLocked">不允許變更代理伺服器設定。</checkBox>
904 <text>連線類型:</text>
905 <dropdownList refId="ConnectionType"/>
906 <text>HTTP 代理伺服器:</text>
907 <textBox refId="HTTPProxy">
908 <label/>
909 </textBox>
910 <checkBox refId="UseHTTPProxyForAllProtocols">所有通訊協定都使用此代理伺服器。</checkBox>
911 <text>SSL 代理伺服器:</text>
912 <textBox refId="SSLProxy">
913 <label/>
914 </textBox>
915 <text>FTP 代理伺服器:</text>
916 <textBox refId="FTPProxy">
917 <label/>
918 </textBox>
919 <text>SOCKS 主機:</text>
920 <textBox refId="SOCKSProxy">
921 <label/>
922 </textBox>
923 <text>SOCKS 版本:</text>
924 <dropdownList refId="SOCKSVersion"/>
925 <text>No proxy for</text>
926 <textBox refId="Passthrough">
927 <label/>
928 </textBox>
929 <text>範例: .mozilla.org, .net.tw, 192.168.1.0/24</text>
930 <text>Proxy 自動設定網址:</text>
931 <textBox refId="AutoConfigURL">
932 <label/>
933 </textBox>
934 <checkBox refId="AutoLogin">若已儲存密碼則不要提示驗證。</checkBox>
935 <checkBox refId="UseProxyForDNS">使用 SOCKS v5 時也代理 DNS 查詢。</checkBox>
936 </presentation>
937 <presentation id="DNSOverHTTPS">
938 <text>提供者網址:</text>
939 <textBox refId="ProviderURL">
940 <label/>
941 </textBox>
942 <checkBox refId="DNSOverHTTPSEnabled">啟用 DNS over HTTPS。</checkBox>
943 <checkBox refId="DNSOverHTTPSLocked">不允許變更 DNS over HTTPS 偏好設定。</checkBox>
944 </presentation>
945 <presentation id="SSLVersion">
946 <dropdownList refId="SSLVersion"/>
947 </presentation>
948 <presentation id="SupportMenu">
949 <text>標題:</text>
950 <textBox refId="SupportMenuTitle">
951 <label/>
952 </textBox>
953 <text>網址:</text>
954 <textBox refId="SupportMenuURL">
955 <label/>
956 </textBox>
957 <text>快速鍵:</text>
958 <textBox refId="SupportMenuAccessKey">
959 <label/>
960 </textBox>
961 </presentation>
962 <presentation id="Preferences_String">
963 <textBox refId="Preferences_String">
964 <label/>
965 </textBox>
966 </presentation>
967 <presentation id="Preferences_accessibility_force_disabled">
968 <dropdownList refId="Preferences_accessibility_force_disabled"/>
969 </presentation>
970 <presentation id="Preferences_security_default_personal_cert">
971 <dropdownList refId="Preferences_security_default_personal_cert"/>
972 </presentation>
973 <presentation id="LocalFileLinks">
974 <listBox refId="LocalFileLinks"/>
975 </presentation>
976 <presentation id="SanitizeOnShutdown">
977 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cache">快取</checkBox>
978 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Cookies">Cookie</checkBox>
979 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Downloads">下載紀錄</checkBox>
980 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_FormData">表單與搜尋紀錄</checkBox>
981 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_History">上網紀錄</checkBox>
982 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_Sessions">已登入的連線</checkBox>
983 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_SiteSettings">網站偏好設定</checkBox>
984 <checkBox refId="SanitizeOnShutdown_OfflineApps">網站離線資料</checkBox>
985 </presentation>
986 <presentation id="FirefoxHome">
987 <checkBox refId="FirefoxHome_Search">搜尋</checkBox>
988 <checkBox refId="FirefoxHome_TopSites">熱門網站</checkBox>
989 <checkBox refId="FirefoxHome_Highlights">下載紀錄</checkBox>
990 <checkBox refId="FirefoxHome_Pocket">Pocket 推薦項目</checkBox>
991 <checkBox refId="FirefoxHome_Snippets">隻字片語</checkBox>
992 <checkBox refId="FirefoxHome_Locked">不允許變更設定</checkBox>
993 </presentation>
994 <presentation id="ExtensionSettings">
995 <multiTextBox refId="ExtensionSettings"/>
996 </presentation>
997 <presentation id="DisplayMenuBar">
998 <dropdownList refId="DisplayMenuBar"/>
999 </presentation>
1000 <presentation id="String">
1001 <textBox refId="String">
1002 <label/>
1003 </textBox>
1004 </presentation>
1005 <presentation id="List">
1006 <listBox refId="List"/>
1007 </presentation>
1008 </presentationTable>
1009 </resources>
1010 </policyDefinitionResources>

patrick-canterino.de