Merge pull request #934 from vossni/master

German translations for StartDownloadsInTempDirectory

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index 167e6cdc88034226129504b126cc313a1b2487c0..7d73188d6aa9ff5166fd1f9af5abd8205b53ad78 100644 (file)
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -930,10 +930,10 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, zeigt
 Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, werden Warnungen für alle ausführbaren Dateitypen angezeigt.
 
 Ausführliche Informationen zur Erstellung der Richtlinie finden Sie unter https://github.com/mozilla/policy-templates/blob/master/README.md#exemptdomainfiletypepairsfromfiletypedownloadwarnings.</string>
-      <string id="StartDownloadsInTempDirectory">Start Downloads in Temporary Directory</string>
-      <string id="StartDownloadsInTempDirectory_Explain">If this policy is enabled, Firefox will start downloads in a temporary directory and automatically deleted when you close the browser.
+      <string id="StartDownloadsInTempDirectory">Downloads im temporären Verzeichnis starten</string>
+      <string id="StartDownloadsInTempDirectory_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, startet Firefox Downloads in einem temporären Verzeichnis und löscht sie automatisch, wenn der Browser geschlossen wird.
 
-If this policy is disabled or not configured, Firefox will to the download folder and will not be automatically deleted when you close the browser.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, startet Firefox Downloads im Download-Ordner und sie werden nicht automatisch gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.</string>
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe: