german translation for DLP

diff --git a/windows/de-DE/firefox.adml b/windows/de-DE/firefox.adml
index 7d05d8268b26166b063548d7a8d76c7f9b18d405..6c2320b8e002db515b3f5f04c314b6dac2b72b09 100644 (file)
--- a/windows/de-DE/firefox.adml
+++ b/windows/de-DE/firefox.adml
@@ -104,7 +104,7 @@
       <string id="SecurityDevices_group">Sicherheitsmodule</string>
       <string id="FirefoxSuggest_group">Firefox Suggest (nur USA)</string>
       <string id="ContentAnalysis_group">Verhinderung von Datenverlust (DLP)</string>
       <string id="SecurityDevices_group">Sicherheitsmodule</string>
       <string id="FirefoxSuggest_group">Firefox Suggest (nur USA)</string>
       <string id="ContentAnalysis_group">Verhinderung von Datenverlust (DLP)</string>

-      <string id="InterceptionPoints_group">Interception Points</string>
+      <string id="InterceptionPoints_group">Abfangpunkte</string>

       <string id="Allow">Erlaubte Seiten</string>
       <string id="AllowSession">Erlaubte Seiten (Session Only)</string>
       <string id="Block">Gesperrte Seiten</string>
       <string id="Allow">Erlaubte Seiten</string>
       <string id="AllowSession">Erlaubte Seiten (Session Only)</string>
       <string id="Block">Gesperrte Seiten</string>


@@ -1191,22 +1191,22 @@ Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird
       <string id="ContentAnalysis_ShowBlockedResult_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, zeigt Firefox keine Benachrichtigung an, wenn eine DLP-Anfrage abgelehnt wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, zeigt Firefox eine Benachrichtigung an, wenn eine DLP-Anfrage abgelehnt wird.</string>
       <string id="ContentAnalysis_ShowBlockedResult_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, zeigt Firefox keine Benachrichtigung an, wenn eine DLP-Anfrage abgelehnt wird.
 
 Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, zeigt Firefox eine Benachrichtigung an, wenn eine DLP-Anfrage abgelehnt wird.</string>

-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard">Clipboard</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_Explain">If this policy is disabled, clipboard operations will not use DLP.
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard">Zwischenablage</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Clipboard_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Vorgängen in der Zwischenablage kein DLP verwendet.

 
 

-If this policy is enabled or not configured, clipboard operations will use DLP.</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop">Drag And Drop</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_Explain">If this policy is disabled, drag and drop operations will not use DLP.
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird bei Vorgängen in der Zwischenablage DLP verwendet.</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop">Drag-and-Drop</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_DragAndDrop_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Drag-and-Drop-Vorgängen kein DLP verwendet.

 
 

-If this policy is enabled or not configured, drag and drop operations will use DLP.</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_FileUpload">File Upload</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_FileUpload_Explain">If this policy is disabled, file upload operations will not use DLP.
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, verwenden Drag-and-Drop-Vorgänge DLP.</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_FileUpload">Datei-Upload</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_FileUpload_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Datei-Upload-Vorgängen kein DLP verwendet.

 
 

-If this policy is enabled or not configured, file upload operations will use DLP.</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Print">Print</string>
-      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Print_Explain">If this policy is disabled, print operations will not use DLP.
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird bei Datei-Upload-Vorgängen DLP verwendet.</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Print">Drucken</string>
+      <string id="ContentAnalysis_InterceptionPoints_Print_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, wird bei Druckvorgängen kein DLP verwendet.

 
 

-If this policy is enabled or not configured, print operations will use DLP.</string>
+Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird bei Druckvorgängen DLP verwendet.</string>

       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe:
       <string id="Preferences_Boolean_Explain">Wenn diese Richtlinieneinstellung aktiviert ist, ist die Einstellung auf true gesperrt. Wenn diese Richtlinieneinstellung deaktiviert ist, ist die Einstellung auf false gesperrt.
 
 Für eine Beschreibung der Einstellung, siehe: