<Scrap id="_N_A"><![CDATA[Das Forum ist zur Zeit aus Wartungsgründen geschlossen. Versuchen Sie es bitte später nocheinmal.]]></Scrap>
<Scrap id="_OCCUPIED"><![CDATA[Das Forum ist vorübergehend nicht verfügbar. Versuchen Sie es bitte in einigen Minuten nocheinmal.]]></Scrap>
+<Scrap id="_CORRUPT"><![CDATA[ Das angeforderte Posting ist beschädigt (XML-Parse-Error). Bitte wenden Sie sich mit Angabe von Datum und Zeit des Fehlers an den Administrator. ]]></Scrap>
<Scrap id="DOC_ERROR"><![CDATA[
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<Scrap id="_N_A"><![CDATA[ Das angeforderte Posting ist nicht verfügbar. ]]></Scrap>
<Scrap id="_OCCUPIED"><![CDATA[ Das angeforderte Posting ist vorübergehend nicht verfügbar. Versuchen Sie es bitte in einigen Minuten nocheinmal. ]]></Scrap>
+<Scrap id="_CORRUPT"><![CDATA[ Das angeforderte Posting ist beschädigt (XML-Parse-Error). Bitte wenden Sie sich mit Angabe von Datum und Zeit des Fehlers an den Administrator. ]]></Scrap>
<Scrap id="DOC_ERROR"><![CDATA[
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">